击倒

Yet Jonathan Dee has courageously stuck to his guns in writing a novel about the marriage of a gilded couple of ambitious chancers who not only amass great wealth from humble beginnings, but who are neither damaged nor made wretched by their success.

因为乔纳森·迪敢于一意孤行，要写一部小说，讲述一对有野心的投机者、一对富贵夫妇的婚姻。他们出身卑微，白手起家，但并没有被他们的成功毁掉或击倒。

It's a beautiful building, full of morose tombs and monuments, with an acoustic field that will send shivers down your spine when the choirboys clear their throats.

It's 一个美丽的大厦，充分郁闷的坟茔和纪念碑，以将送颤抖击倒您的脊椎的一个音响领域当choirboys 清清他们的嗓子。

At the concentration of 50,100 and 200 mg/L,the 24 hours death rates for 30 days residue effect of phoxim were 0,but for dichlorvos were 0,16.7% and 31.0%.

4残效：在浓度为50、100、200 mg/L时，辛硫磷30 d残效30 min无击倒，24 h死亡率为0；敌敌畏30 d残效24 h死亡率分别为0、16.7%、31.0%，效果较差。

She was blown off her feet by the shock wave from the explosion.

她被爆炸的冲击波击倒。1。因为；由于

KO Pins usually extend to the surface lying parallel to the mold face.

翻译软件里的不好表怪我通常击倒大头针对对模子脸的表面说谎平行扩充。

When God stands at a man's right hand, that man is himself sure to stand. Come on, then, ye foemen of the truth!

即使环境中有尔虞我诈、欺压排挤的事，我也不被击倒，因为上帝站在我旁边，成为我的靠山。

Cliff, knocked to the ground by the current when he tried to grab the tool, recovered.

克利夫试图去抢夺时也被电流击倒在地，他后来恢复了健康。

The impasses in which man finds himself in the world are mostly not those of survival, but of spirituality; as long as you don't break down spiritually, no external things can knock you down.

这个世界上，人所处的绝境，在很多情况下，都不是生存的绝境，而是一种精神的绝境；只要你不在精神上垮下来，外界的一切都不能把你击倒。

In judo, the goal is to score an ippon, similar to a pin in wrestling or a knockout in boxing.

在柔道比赛中，选手得分叫&一胜&，就像摔跤把对手压在地上和在拳击里将对方击倒一样。

But the third inning proved to be a disaster for the Yankees, as the Blue Jays knocked Wang out of the game.

但是第三局对洋基队来说则是一场灾难，蓝鸟队将小王狠狠击倒，使他提前下班。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。