决不

The meat of them has been transmuted in the alembic of Martin Eden's mind and poured into 'The Shame of the Sun,' and one day Martin Eden will be famous, and not the least of his fame will rest upon that work.

那些书的精华已经被马丁·伊登提炼吸收，注入了《太阳的耻辱》。有一天马丁·伊甸会成名，而那部著作对他的名气的作用决不会小。

This algebraic fact follows because the sum of squared residuals never increase when additional regressor are added to the model.

这一数学事实成立，因为当模型加入更多回归元时，残差平方和决不会增加。

This is by no means an all inclusive list.

这决不是一个包容各方的名单。

He couldn't speak out such words at all.

他决不会说这样的话。

This is by no means meant to be an all-encompassing guide to pay-per-click advertising.

这决不是意味着是一个包罗万象的指南，以每次点击付费广告。

We need a fair and just society; we will not allow the existence of such a problem.

我们需要的是一个公平公正的社会，我们决不容许这样的问题存在。

It also follows that though the past is alterable, it never has been altered in any specific instance .

同样，虽然过去可以窜改，但在任何具体问题上都决不承认窜改过。

I went so far with it in my imagination , that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade , as i said , to watch for them ; and i went frequently to the place it self , which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge , and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword , as i may call it , the horror i had at the place , and at the signals of the barbarous wretches devouring one another , abated my malice

可能最多也不过把火星溅到他们的脸上，使他们吓一跳罢了，决不会使他们放弃这块地方，永远不敢再来。因此，我把这个计划搁置一边另想办法。后来，我又想到可以找一个适当的地方埋伏起来，把三支枪装上双倍的弹药，等他们正热闹地举行那残忍的仪式时，就向他们开火，一枪准能打死或打伤两三个。

When you become used to never is alone, you may consider yourself americanize.

当你习惯了决不一个人独处之后，就可以认为你本人已经美化了。

Unless you want to cut you and you friend friendship ,otherwise you don't said in such tone.

除非你想要断绝和你朋友的关系，否则你决不会以这种方式说话。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。