冰镇

It is advisable to use 1 M concentration of bromine in DCM instead of pure bromine and of course to conduct the bromination in a fume-hood.

将得到的无色黄色溶液转移到冰镇的烧瓶中，边搅拌边加入体积比20：100浓盐酸：异丙醇的混合物，直到溶液对pH 试纸呈酸性。

His shoes are squishing from the pina colada she poured on him, but he's thinking: She's warming up to me!

他的鞋子已经被女郎泼在他身上的冰镇果汁朗姆酒泡软了，而他还在想：她就要对我动心了！

Tom Yes. Bartender, get my friend here a virgin pina colada.

服务员，请给我朋友倒一杯不含酒精的冰镇果汁朗姆酒。

Why drink a Pina Colada when you can eat a pineapple cupcake with a rum/coconut cream cheese frosting?

吃着浇上朗姆/椰子奶油口味糖霜的菠萝纸杯蛋糕时，为什么非要喝冰镇果汁朗姆酒？

You could be sleeping, on a business trip, or sitting on the sunny sands of a Caribbean beach sipping pina coladas next to that special someone.

你可以在一次商务旅行时，在睡觉，或者坐在阳光下的加勒比海滩上，坐在某个特别的人的旁边，品着一杯冰镇果汁朗姆酒。

You could be sleeping, on a business trip, or sitting on the sunny sands of a Caribbean beach sipping pina coladas next to that special someone.

可能那时候你正在睡觉或者在商业谈判的途中，甚至可能还在懒洋洋的躺在加勒比海的阳关沙滩上和某人享受着冰镇果汁朗姆酒的美味。

Iced pitaya shoots and this.

冰镇火龙果枝条，还有这个。

It is usually served very cold, over ice.

通常是冰镇过并非常冰凉的。

Good, an iced fruit jelly and a caramelized apple .

服：好的，一份冰镇果羹，一份拔丝苹果。

Iced fruit jelly, watermelon with fruit, caramelized apple and eight-treasure rice pudding.

服：冰镇果羹、什锦瓜瓶，拔丝苹果和八宝饭。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。