冬眠

In warm countries, where the winters are not very long or very cold, hibernation is not necessary.

在温暖的国家地区里，这些地方的冬天不长也不会很冷，没有必要冬眠。

Because among mammals there are many that vary their body temperatures during hibernation.

因为哺乳动物中有许多动物的体温在冬眠中是会变化的。

A hibernation of about 6 to l0 weeks is satisfactory.

冬眠期6～10周是比较理想的。

Hibernation is more than sleep. It is a very deep sleep.

冬眠不仅是睡眠，而是很深的睡眠。

I have to send the fields of small animal breath of spring, calls for them to wake up from hibernation.

我给田野里的小动物送去了春天的气息，呼唤他们从冬眠中苏醒过来。

Stop all fertilizing by the end of October, to let your roses begin the hibernation process.

停止一切施肥到10月底，让你的玫瑰开始冬眠过程。

Hibernation is more than sleep. It's a very deep sleep.

冬眠不只是睡觉，而是很深的睡眠。

After decades of hibernation since 1949, Shanghai is returning to its roost as a global center of commerce and culture.

经过几十年的冬眠自1949年以来，上海正在恢复其栖息作为一个全球性的商业和文化中心。

It would also have to monitor life functions and serve the physiological needs of the hibernator.

那还将须要监视生命的行为活动并且为冬眠的生理上的需要提供帮助。

Hibernation is a physiological adaptation to environmental factors in animals. It also can increase survival during extreme conditions. Lizard, phrynocephalus przewalskii, which is a natural hibernator is endemic to China.

冬眠是指动物在麻痹或昏睡状态下越冬，是动物对外界环境因素的一种生理学适应，同时也是动物在极端环境中增加存活率的一种手段。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。