公报

We had asked them to delete him from the communique and crop him from the picture.

我们要求他们不把他的名字写入公报，并且把他从照片上剪掉。

But, said a reporter, the communique specifically suggested just that.

一个记者说：「可是公报说的很明确，就是那样。

Through ISO9000 international quality system certification, product quality USTER97 communique 5-25% level.

公司通过ISO9000国际体系质量认证，产品质量达到USTER97公报5-25%水平。

As spelled out in the communique, the two countries agreed to expand their trade relations in the coming year.

正如公报中所说，两国同意在未来的一年中扩大两国之间的贸易关系。

It was here, 37 years ago, that the Shanghai Communique opened the door to a new chapter of engagement betweenour governments and among our people.

正是在这里，37年前发布的《上海公报》开启了我们两国政府和两国人民接触交往的新篇章。

National Bureau of Statistics of the PRC, 2001, Communique on Major Figures of the 2000

中国国家统计局，2001，"2000年人口普查主要数据公报（第1号）"

Product main quality indicators can be achieved in 2001 Uster Communique more than 5% level.

产品主要质量指标可达到乌斯特2001公报5%以上水平。

The communique did not name the nations which will be asked to serve on the commission.

公报没有提出要参加委员会的国家的名字。

A government communique, issued this morning, states that...

今晨发布的政府公报宣称。。。。

Product all kinds of quality indicators can reach the five per cent of Uster Communique level.

产品各类质量指标均能达到乌斯特公报的百分之五的水平。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。