偿还

This reporter has learned that the provisions in the People's Bank of floating range, the current policy of the banks varied, specific interest rates and the age, and ability to repay a variety of factors, especially in second-hand housing market, interest rates are no longer monolithic.

记者了解到，中的规定，人民银行的浮动区间，目前的政策，银行各不相同，具体利率和年龄，并有能力偿还的各种因素，特别是在二手房市场，利率不再铁板一块。

The current reimbursement guidelines for expenses remain in effect.

目前的偿还指引开支仍然有效。

Beckett: By your death, and yet here you are.

用你的死亡来偿还，但你仍在这里。

Mr Beckmann added that most of the reduction would come from repayments of existing loans but said that Citigroup would also explore the sale of some loans.

主席贝克曼补充说，大部分的减少将来自偿还现有贷款，但他认为，花旗集团也将探讨出售部分贷款。

Section 10. No state shall enter into any treaty, alliance, or confederation; grant letters of marque and reprisal; coin money; emit bills of credit; make anything but gold and silver coin a tender in payment of debts; pass any bill of attainder, ex post facto 1.事后的(地,追溯的 law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility.

任何一州都不得：缔结任何条约，参加任何同盟或邦联；颁发捕获敌船许可状；铸造货币；发行纸币；使用金银币以外的任何物品作为偿还债务的货币；通过任何公民权利剥夺法案、追溯既往的法律或损害契约义务的法律；或授予任何贵族爵位。

King Charles II gave young William a grant of land in American to repay a debt to his father, and thus was launched Pennsylvania, a holy experiment.

查尔斯二世国王给年轻的威廉给予在美国的土地，以偿还债务，以他的父亲，因而发起宾夕法尼亚州，一个神圣的实验。

When after all this the pious disciples of Christ are repaid with ingratitude and even "persecution"(verse 10) it will be but a new blessing, for theirs is the kingdom of heaven.

&当毕竟这是虔诚的弟子基督的偿还与ingratitude ，甚至被&迫害&（新诗10 ），它会，而是一个新的祝福&，是他们的天国

"Simonides then, after the manner of poets, would seem to have spoken darkly of the nature of justice; for he really meant to say that justice is the giving to each man what is proper to him, and this he termed a debt."

&这样一来，西蒙尼德斯怎么样，别看他有诗人气质，却对正义的本性说出了那样的黑话；他还真敢说正义就是还清所有人认为他应该偿还的债，那么好了，他欠的债现在到期了。&

F.P., I was an integral player in the pending sale of its well-regarded commodity index business to UBS.

如你所知，类似这样把业务单位卖掉的交易，对于AIG的生存、以及将来偿还美国纳税人的援助，是非常必要的。

Last July ten paintings by Rothko and two sculptures by Alberto Giacometti were sold by a New York financier to help repay Mr Madoff's investors.

去年七月十幅Rothko的绘画和两具Alberto Giacometti的雕塑作品被一个纽约财经人士售出以此来偿还Madoff先生的投资者。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。