偏斜

Stipular spines erect, 4-17 mm, 2 per node; petiole 5-9 mm, pubescent; leaf blade broadly ovate or ovate-elliptic, 3-5.5(-7)× 2.2-5 cm, papery, abaxially yellowish to brownish pubescent on major veins, adaxially mostly glabrous, distinctly 3-veined from base, base broadly cuneate, cuneate, or subrounded, symmetric to slightly oblique, margin obtusely serrate or serrulate, rarely subentire, apex obtuse, rounded, or slightly retuse. Flowers in axillary cymes.

托叶刺竖立，4-17毫米，每节点2；叶柄5-9毫米，短柔毛；叶片宽卵形的或卵状椭圆形， 3-5.5(-7)* 2.2-5 厘米，纸质，背面淡黄到带褐色短柔毛在主脉上，正面多数无毛，清楚3脉的自基部，基部宽楔形，楔形，或近圆形，对称到稍偏斜，花生于腋生聚伞花序。

But, in present, the distributed and floated deviation of educational resources has exceeded the limit, in which it could guarantee equal rights of citizen and well-worked of society, finally leaded to accumulation of educational resources. What's more, the accumulation becomes stronger and stronger as a result of character of resource structuration.

但目前，教育资源的分布和流动偏斜已大大超过了能够保障公民平等权益及社会良性运转和前进的限度，形成教育资源积聚之势，并由于资源的结构化而使积聚之势越来越强。

Spikelets laterally compressed, florets 2, lower floret fertile, upper floret reduced to a small empty lemma, disarticulating above glumes; glumes about as long as florets, broad, membranous, 1-veined; lower glume awnless; upper glume with an oblique, stout, subapical awn; callus pubescent; lemma of fertile floret dark brown, keeled, broad, cartilaginous to leathery, 3-veined, hairy on veins, apex acute to emarginate, awnless or with a fine, subapical awn-point; palea nearly as long as lemma, keels scabrous or ciliolate; upper floret cuneate or obovate, glabrous.

小穗侧面压扁，小花2，能育，上面的更下部的小花退化至小空外稃，高于颖片脱节；关于倍于小花的颖片，宽，膜质，1脉；更低的颖片awnless；上面颖片具一偏斜，粗壮，芒；胼胝体短柔毛；暗褐色的肥沃的小花的外稃，翻转，宽，软骨的到革质，3脉，内稃近等长外稃，龙骨粗糙或者具短缘毛；上面小花楔形的或倒卵形，无毛。

Experimental results show that our approach (unbuffered and buffered clock tree syntheses) performs better than conventional DME algorithms in reducing the skew of the clock.

由实验结果可以得知，我们的方法使用在无插入缓冲器和插入缓冲器两种时钟树合成，能比DME演算法更有效的降低因制程变数所产生的偏斜。

The conclusions drawn from the analysis of the compressible turbulence are:(1) Statistical results including the skewness of velocity derivative are in satisfactory agreement with the known results, verified the effectiveness and validness of our schemes for DNS of turbulence.(2) Based on the idea of Samtaney for extracting discontinuities in compressible flows, the shocklets are successfully captured and the shock strength is statistically analyzed.

对贮存的可压缩湍流流场进行分析，得到了如下结论：（1）包括速度导数偏斜因子在内的各阶统计量与已有的计算结果吻合得相当好，证明了本文格式用于湍流DNS的正确性和有效性；（2）采用Samtaney提出的提取流场间断的思想，成功地找出了位于微激波上的点，并对其法向马赫数进行了统计分析。

Corolla zygomorphic, ventricose funnelform, tube narrow at base, throat wide; limb oblique, ca. 2-lipped, upper lip 2-lobed or entire, lower lip 3-lobed with middle lobe larger.

左右对称的花冠，一侧臌，筒部狭窄在基部，喉宽；大的偏斜，约二唇形的瓣片，上唇2裂的或全缘，下唇3浅裂的具中部裂片。

Achene brownish, ovoid, ca. 0.6 mm, compressed, slightly oblique at apex, verrucose.

瘦果带褐色，卵圆形，大约0.6毫米，压缩，稍偏斜在先端，多疣。

Achene often large, slightly oblique, often compressed, verrucose; persistent stigma usually reflexed; pedicels simple or swollen.

经常大的瘦果，稍偏斜，通常压扁，多疣；宿存柱头通常反折；花梗容易或者被膨胀。

Achene slightly oblique, often compressed, often large, verrucose, persistent stigma usually reflexed; pedicels simple or swollen, cylindric, not winged.

Achene稍偏斜，通常压扁，经常大，多疣，宿存柱头通常反折；花梗简单或者被膨胀，圆筒状，无翅。

Firstly, the article described the general situation of convent in early modern Italian city, including the function of convent in Catholic society which explaining the reason of its existence and the problems existing in convent, which provided one reason for later Catholic Reformation. Secondly, the article will narrate how clausura law came, out in 1563. On this base, by tracking development of Cloistering Nuns thought, It shows that how enclosure was equal to monk and nuns turn exclusively to nuns. Meantime, through talking about the omission of Trent council—tertaries nuns, explained the conflict between Cloistering Nuns and the needs of time.

为了使禁闭修女问题研究有所依托，本文首先在第一部分对近代早期意大利城市修女院进行了考察，包括其概况、社会功能，尤其是对修女院弊端的揭露，以引出下文特伦特公会对修女院问题的解决；第二部分围绕特伦特公会，叙述1563年禁闭修女令出台的大致细节，在此基础上回溯禁闭修女思想的发展历程，以说明起初对男女平等的禁闭准则在演化过程中如何向女性偏斜，并对1563年禁闭法的一个疏漏——第三会修女加以解读，阐释&时代需要行动&和禁闭修女之间的冲突。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。