偏斜

In the case of attack by KE Projectiles the interceptors are exploded in front of them, to tilt them downwards so that they strike their targets yawed and therefore with much reduced penetration capability.

在动能弹攻击的情况下，拦截弹在动能弹前面爆炸，并使动能弹向下倾斜，因而动能弹攻击的是一个偏斜的目标，这就大大减小了侵彻威力。

In Chapter 2, we study the generalized skew-Cauchy distributions.

在第二章中，我们研究的是单变量的广义偏斜-柯西分布。

The residual stress in bent pile can be ignored. The curvature of batter pile has important influence on additional moment to bent pile under vertical load on top. When the radius of curvature on the upper segment of pile is small, the additional moment can not be ignored.

得到以下结论：桩体由于施打而发生的弯曲在桩体中产生的残余应力可以忽略不计；桩顶竖向荷载作用下桩身的弯矩同桩的偏斜曲线有重要关系，桩顶处的曲率较大时，桩身的弯矩在工程中是不能忽视的。

Style club-shaped; stigma nearly oblique.

花柱棍状；柱头差不多偏斜。

To avoid the deformation of traditional sliding rods type, we developed sliding plate of carriage with front pulling cylinder, ensuring the parallel between injection carriage and barrel.

CNT系列为了改良传统滑轴式变型之缺点，在射台滑座上一律采用永不变形之滑板式结构，并配合前拉式射台油缸，确保射台座之平行度，料管永不偏斜。

From FEM, the contact stress obeys the semi-ellipse distribution and the Mises stress and shear stress are also consistent with contact mechanics theory, but there exists offset or deflection in the symmetric lines of stress distribution, which originates from tooth bending deformation.

由有限元方法得到的渐开线轮齿的接触应力符合Hertz理论中的半椭圆分布规律，Mises应力和剪应力分布也符合接触力学理论，但应力分布的对称中心存在偏离或者偏斜现象，分析认为，是由于轮齿弯曲变形造成的。

We really need to calm down, become more spin-resistant, even if our sleep-deprived sources tend to overreact to every slip and poll dip in the campaign.

即使我们掌握一些令人激动得失眠的信息资源，促使我们对竞选中出现的每一件意外或民调的偏斜做出过度反应，我们也真的需要冷静下来，对欺骗行为的抵制能力要变得更强一些。

Thus effectively limits the drift angle of bit.

从而有效限制了钻头偏斜。

Flowers without bractlets; seed horizontal or oblique or, if vertical, perianth 3- or 4-parted.

没有小苞片的花；种子水平或偏斜或，如果垂直，花被3或4深裂。

Objective To confirm that the correction of early posterior crossbite through maxillary slow expansion is associated with changes in functional mandible deviation.

在临床中选取16名患者为实验组，均为单侧后牙反牙合导致的下颌功能性偏斜，男7名，女9名，年龄9～14岁，平均年龄11.69岁。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。