俯瞰

Have a bird's eye view Standing on top of the hill, we overlooked the village below.

我们站在山顶上，俯瞰下面的村庄。

Overlooking the dreamy Aegean Sea, it is hard to imagine a more perfect place to be.

俯瞰梦幻爱琴海，这是很难想象一个更完善的地方。

Shasta and Crater Lake, we had to go through the farmland. It is a fact that we can see it at the ground level in the cars but the aerial view presents a different perspective of the scenery.

Shasta和Crater Lake前，我们必需先穿越农田，坐著车子就能看到地平面是事实，但是从空中俯瞰却能对风景提供不同的视野。

Vimy Aerial View, Java, Indonesia, 1994 Airworthy again, Vimy sails over Java's lush, densely populated farmlands .

Stanfield 意译：主标题：航空观景俯瞰，爪哇，印度尼西亚，1994年。

Beneath him with new wonder now he views [ 205 ] To all delight of human sense expos'd In narrow room Natures whole wealth, yea more, A Heaven on Earth, for blissful Paradise Of God the Garden was, by him in the East Of Eden planted; Eden stretchd her Line [ 210 ] From Auran Eastward to the Royal Towrs Of Great Seleucia, built by Grecian Kings, Or where the Sons of Eden long before Dwelt in Telassar: in this pleasant soile His farr more pleasant Garden God ordaind; [ 215 ] Out of the fertil ground he caus'd to grow All Trees of noblest kind for sight, smell, taste; And all amid them stood the Tree of Life, High eminent, blooming Ambrosial Fruit Of vegetable Gold; and next to Life [ 220 ] Our Death the Tree of Knowledge grew fast by, Knowledge of Good bought dear by knowing ill.

那不是为了重获新生，而是企图弄死活的；也不思想那树给予生命的功能，只是利用它作了望的据点，而不知道善用它可以保证永生。应该怎样去正确评价当前的善，除了上帝以外，谁也不知道，却把最好的事曲解为最坏的，或者派作最卑鄙龌龊的用场。于是他怀着新的惊奇俯瞰人间一切的幸福，一块小小区域，全部丰富宝藏，展现出自然界的比天上地下一切的幸福还多。这是上帝在伊甸的东部所安置的极乐的园林。伊甸地区是从浩兰向东延伸，直到希腊诸王所建筑的大都城西流古的王塔，或古代伊甸子孙们所住的提拉撒一带。在这片快乐的土地上上帝营造起十分快乐的园林。

One feature is the stunning amphitheatre located in the hills overlooking Bodrum.

一个特点是惊人的露天剧场位于山上俯瞰博德鲁姆。

Playa Ancon, 12km south of Trinidad, got its name from a black rock on Punta Maria Aguilar that one served as landmark for sailors.

从人类文化遗产——历史名城特立尼达的山顶俯瞰，安康俱乐部酒店就像是停靠在加勒比海岸的游艇。

Aobeiluoyi hotel is located in India's major cities of Mumbai city center, overlooking the Arabian Sea beauty

奥贝罗伊酒店位于印度第一大城市孟买的市中心，可以俯瞰阿拉伯海的美景

Aobeiluoyi hotel is located in Mumbai, India's largest city, you can view the beauty of the Arabian Sea.

奥贝罗伊酒店位于印度第一大城市孟买的市中心，可以俯瞰阿拉伯海的美景。

This barrier island stretches about 1,600 acres with nine miles of beach front overlooking the Atlantic Ocean at the east area and overlooking the Intracoastal Waterway at the west area.

这一障碍岛屿绵延约1600亩， 9英里的沙滩边俯瞰大西洋的东部地区和俯瞰Intracoastal航道在西部地区。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。