保持平衡的

"You know, our tails add to our natural balance and agility, ha!"

你知道吗，我们的尾巴帮助我们保持平衡和灵巧，哈！

Exaggeration of any characteristic at the expense of balance or soundness shall be severely penalized.

任何特征过于夸张，导致身体无法保持平衡或稳定都属于严重的缺陷。

She balances herself on the balance beam with a single arm.

她在平衡木上仅用一只手保持身体的平衡。

He was severely crippled and very short, and when we would walk together, his hand on my arm for balance , people would stare.

我们一起走时，他要把手搭在我的手臂上才能保持平衡，人们就会盯着我们看。

He was severeiy crippled and very short,and when we walked together,his {hand on my arm} for balance,people would stare.

他腿瘸得很厉害，个子又矮；我们一起走路时，他的手搭在我臂上以保持平衡，人们就会盯着看。

You must learn to keep the balance of your life.

你必须学会保持平衡你的生活。

"Balancing their studies and all-round development is a very important task," it said.

在学生学习和全面发展之间保持平衡是一个很重要的任务。

Within the body, this would be related to the immune system, which helps you stay in your balance.

在身体内部，这将涉及免疫系统，这有助于你们保持你们的平衡。

It is hard to hold a steady position on the beam.

在平衡木上保持平衡是很困难的。

Blackfish feeding more than 50 kilograms of fish a 4 kg fish feed; blackfish more dependent more near the small fish will be less profit, so many of the fish farmers will be in order to maintain the ecological balance, the local lake management has closed, and many farmers had no choice but to give up custody blackfish.

为了保持骆马湖的生态平衡，当地湖区管理部门实行了禁渔，不少养殖户只好放弃了养黑鱼。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。