保卫

After her legions of Succubi and strongest daughter Andariel were killed by mortals who successfully defended the Worldstone, Lilith swore to personally intervene.

在她的魅魔大军和她最强大的女儿Andariel被保卫世界之石的凡人击败后，莉莉丝发誓她必须要插手此事了。

A few more on the poop; two others posted inthe shrouds, and armed with spyglasses, were attentively surveying theisland.

但是，有一点他们是可以肯定的：飞快号面前的这个无名海岛上是有人居住的，而且这里可能有许多移民随时准备保卫它。

Failure to develop an energy policy means we can look forward to a lifetime of enriching the obscene sheiks, of wasting treasure and blood to defend the Middle East while impoverishing ordinary Americans and hobbling our economy.

如果能源政策失败就意味着我们一辈子要富足那个猥琐的酋长，一辈子要浪费钱财和鲜血去保卫中东，而同时我们国民贫穷，经济不前。

The general detached a small force to go and guard the palace.

将军派遣一支小部队去保卫宫殿。

When our ancestors roamed the savannas, coming together was a great way to organize a hunt for a large animal, and defend oneself

当我们的祖先在辽阔的大草原漫步时，集体行动是猎杀大型动物与保卫自己的绝佳方式。

But the efforts of self-proclaimed royalists are arguably doing as much harm to the institution as criticism by their opponents.

这些人，自称忠于国王，努力保卫&传统制度&，他们的对手则批评王室。

And with that the scientists began to lead the Sentinels on a circuitous tour through the dome, descending always, via tractor tubes and spiral drops where there should have been stairs, past conveyor systems and vat after vat of Fruits or pulverized stem and Flower, in and out of corridors and rooms, commo stations and rotundas, all recently vacated by soldiers and worker drones who had ceased their tasks to protect the farm.

随即被俘虏的因维科学家开始带领哨兵们以一段迂回的行程穿越母巢的穹顶：经由牵引通道和螺旋坡道一直往下——这些地方本应该有楼梯的；穿过输送系统以及一桶接着一桶的奥普特拉树木果实或是被研磨成粉的茎干和生命之花；出入各种走廊、房间、通信站台和圆形厅室，所有这些地方都空无一人，因为不久前因维士兵和机器工人们都放下手中的工作去保卫农场了。

Hiro: Those are the 90 angry ronin, sworn to protect it.

是誓死保卫它的90名愤怒的浪人。

We will tell, with the dignity of the Alliance, the riskers of the Horde, that the territory of the Alliance of Aggamagan is not the free land where the Horde can bring the knives and fire in, but a land with red letters for all members of the Horde, and where we will protected with our lives!

我们要用联盟的尊严告诉部落的冒险者，阿迦玛干的联盟领土不是部落带来的刀与火的自由地，而是一片我们将誓死保卫的、对于所有部落成员而言都是红色字迹的土地！

The brave Dwarven Riflemen have faithfully protected their mountain kingdom of Khaz Modan for hundreds of years.

勇敢的矮人火枪手自从几百年前就忠诚的保卫着他们的山地王国卡兹莫丹。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。