侧耳

I incline the head the sound that listens attentively to the cummer in another house to chat, because want to abide by the promise that does not peek, I also dare not open blind fold, can be in only inky in putting fart ceaselessly, to hasten a gas in abdomen is all eduction, do not make become smellier in house again!

我侧耳倾听另一间屋子里女友交谈的声音，因为要遵守不偷看的诺言，我也不敢打开眼罩，只能在漆黑中不断放着屁，为了赶快把肚子中的气体全部排出，又不使屋里变得更臭！

He wrings your heartstrings with some torturing anguish; He bends over you tenderly, striking and listening; and, hearing only a harsh murmur, strikes you again, while His heart bleeds for you, anxiously waiting for that strain-"Not my will, but thine be done"-which is melody sweet to His ear as angels' songs.

他把你紧紧抓住，用力拨你的心弦；他侧耳细听，岂知你所发的声音仍是咒诅和怨言；他只得绞紧你的心弦，再拨，再弹，直等到你的声音是赞美，感谢，和&不要成就我的意思，只要成就你的意思&（路二十二：42）～神所最喜听的音乐。

He wrings your heartstrings with some torturing anguish; He bends over you tenderly, striking and listening; and, hearing only a harsh murmur, strikes you again, while His heart bleeds for you, anxiously waiting for that strain －"Not my will, but thine be done"─which is melody sweet to His ear as angels' songs.

祂把你紧紧抓住，用力拨你的心弦；祂侧耳细听，岂知你所发的声音仍是咒诅和怨言；祂只得绞紧你的心弦，再拨，再弹，直等你的声音是赞美、感谢，和「不要成就我的意思，只要成就您的意思。

I beseech thee, O Lord, let thy ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants who desire to fear thy name: and direct thy servant this day, and give him mercy before this man.

我主，求你侧耳俯听你仆人的祈祷，倾听这些喜爱敬畏你名的仆人的祈祷！求你今天使你的仆人顺利，使他在那人前获得宠遇。

Methods The operation was divided into two stages. In the first stage, the expander was implanted behind the ear, and was expanded. In the second stage, with autogenous costal cartilage or medpor materials, curve suitable framework, implant and suture it with remnant costal cartilage,overlap it by fascial flap behind the ear and expanded skin flap. Graft skin behind the ear.

手术分2期进行，Ⅰ期在耳后埋置扩张器并进行扩张；Ⅱ期手术以自体肋软骨或Medpor材料为支架，雕刻合适大小的支架，植入后与患侧耳残余软骨缝合，用耳后筋膜瓣和扩张皮肤覆盖支架，耳后区植皮。

The experimental group underwent an incision inferior to the pinna, and the cochleas were destoried with a drill through the bulla bilaterally. The control group underwent only an incision without cochlea ablation.

实验组采用耳后径路开放听泡，用微型钻在耳蜗表面钻孔损毁双侧耳蜗结构；对照组仅做耳后切口不破坏耳蜗结构。

I am like the road in the night listening to the footfalls of its memories in silence.

我就像那夜间的小径，正侧耳倾听着回忆的足音。

Core hearkens to fertility's very origins. In the Bialowieza, the profusion of

森林中，万古以来沉积的树叶覆盖层散发出幽幽香气，仿佛正侧耳倾听着种子的发育。

And though it in the centre sit, Yet when the other far doth roam, It leans, and hearkens after it, And grows erect, as that comes home.

它虽然在中心坐定，但而当另一个远离，它就倾斜身子侧耳倾听，当另一个回返，它又直立。

Also when dressing up for the Luau women can place a flower behind their right or left ear.

更衣室时也为卢奥女性可以将落后于左侧或右侧耳花。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。