使进化

Ancient Man was not a hunter but the hunted, according to new research that suggests that human intelligence and social co-operation evolved to allow our ancestors to escape predators rather than to catch prey.

古代人类不仅不是捕猎者，反而是其它动物捕食的对象。最新一项研究结果显示，人类的聪明才智及社会合作能力之所以不断进化，是为了使自身逃脱捕食动物的追赶，而非猎取它们。

Says Feinberg, Better understanding of the biological basis by which sooty mangabeys and the numerous primate species that represent natural hosts for AIDS virus infections have evolved to resist disease promises to teach us a great deal about the emergence of the AIDS pandemic, and about the mechanisms underlying AIDS progression in humans.

范伯格说：通过代表感染艾滋病病毒的自然宿主的白眉猴和许多灵长类物种，使我们更好地了解生物学基础，这有助于我们更多地了解关于艾滋病大规模的流行和潜在的艾滋病病毒在人体内的进化过程。

At one extreme there remained a few of the old-style Alphatypes, the macho toughs, good in a fight but poor cooperators; and at the other end of the scale a few of the new-style Ultratypes, so advanced in this new evolutionary direction that they got stuck at the boy-group stage.

在一个极端仍然存在着一小部分旧型alphatypes ， macho toughs ，良好的在打架，但穷人的合作者；和在天平的另一端的几个新型ultratypes ，使先进的在这个新的进化方向他们得到停留在该名男童组的阶段。

Little is known about the behavior of Decken's sifakas, but evolution has equipped them with thick pads on hands and feet, helping them navigate their serrated home.

有关德肯狐猴的习性知道的很少，但是进化让它们具有了厚厚的手掌和脚掌，使它们得以在锯齿状的家园里穿行。

The genus homo evolved bipedalism and big brains, allowing its pushiest parvenu, h.

人属动物逐渐进化为直立行走，脑容量较大，从而使其最富进取心的&暴发户&——智人h。

Besides shedding light on fundamental issues of plant evolution, wine scientists hope the grapevine genome will reveal some of the pathways that control wine flavour and resistance to various pests.

除了惠及植物进化的基础性课题研究，葡萄酒科学家还希望测定葡萄藤的基因组能够帮助揭开基因控制葡萄酒品色的演化路径之谜，并能够使其抵御各种害虫。

For a variety of hybrid flexible flowshop process route of the problem of production scheduling, analysis of production process planning and shop scheduling system integration principle, set up the target model, by a simple genetic algorithm to improve, in the integrated model set up based on the algorithm research, put the post-evolutionary genetic algorithm and improved simulated annealing algorithm an organic combination of algorithm optimization mechanism to enable the integration and optimization of the structure complement each other to form a more efficient hybrid optimization algorithm, and to solve the problem.

针对混合柔性流水车间多种工艺路线的生产调度问题，分析了生产工艺计划与车间调度系统的集成原理，建立目标模型，通过将简单遗传算法加以改进，在建立集成模型的基础上，对算法进行研究，把进化后的遗传算法和改进的模拟退火算法有机结合，使算法优化机制融合和优化结构互补，形成较为高效的混合优化算法，并对问题进行求解。

The reason why Lily controlled tree eudemon was that she wanted to get dragon crystals. She also imprisoned her own and Yu' teacher Xian Yi and wanted to obtain skills to make Su Long evolve ultimately. Her ultimate purpose was to make herself more powerful.

百合控制树精灵的目的是要得到龙晶体，她还囚禁了自己和羽的老师仙伊，想获得使速龙终极进化的绝技，她一切行为的终极目的都是为了自我的强大。

Our brains evolved to make us run from saber-toothed cats on the American savanna, to hunt deer, and to efficiently scavenge from the kills of large carnivores.

我们的大脑进化到使我们能从美洲草原上烈豹的剑齿中奔逃，到从大型腐食动物的战利品中有效分食。

Intel Corporation compound the new materials to carbon fiber through high-pressure roller press, so as to reduce the weight of the fishing rod, and make the fishing rod lighter, at the same time, increased strength and flexibility of the fishing rod, it is also a process of evolution in the fishing tackle history.

Intel公司把这种先进的新型材料经过高压滚压技术复合融合在碳纤维上，从而减轻了钓竿的重量，使钓竿更轻，同时又提高了钓竿的强度和弹性，这也是钓具史上的一次工艺进化。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。