使进化

But there it is: evolution, culture and fashion have left us this way, with sexuality and the Oedipal triangle intermingled and as lifelong unconscious preoccupations which ramify throughout both personal and large-scale history.

但是它却是存在的，人类进化、文化、时尚使我们变成这样，并伴随着性和俄狄浦斯三角关系的混合，如同贯穿一生的、将个人和大规模历史完全分支的潜意识的先入一样。

The MHC is also thought to act as a proxy for general outbreeding, with all the hybrid vigour that can bring.

幸运的是，生物进化已经使哺乳动物拥有了利用体味和嗅觉辨别MTC差异度的能力。

The stress response—the body's hormonal reaction to danger, uncertainty or change—evolved to help us survive, and if we learn how to keep it from overrunning our lives, it still can.

压力应激——身体荷尔蒙对危险、不确定或变化的应对——进化使我们生存，如果我们学会如何避免它在我们生活中泛滥，它仍然可以发挥作用。

To 'deteriorate' into unbalanced exploitation of one partner to the benefit of the other – parasitism.

然后双方的进化变化导致双方从这种关系中获益，虽然也可能共生"恶化"，成为使一方受益，另一方受非平衡的剥削的寄生关系。

At certain period of human history,humankind possess pronouncing pharynx and larynx for biology evolution.

在人类历史的某个时期，生物进化使人类具有了可以发音的咽与喉，这种自然的构造赋予了人类说话的能力。

Evolution's role to explain everything, however, stains it with a tinge of religiosity.

然而，进化解释一切的作用使它被一丝宗教的色彩所玷污。

The bionic model in the networked manufacturing is studied and the characteristics of networked manufacturing such as openness, unification of the diversity and stability, unification of rival and cooperation, cooperative competition, self-organization and supersystem integration are expounded.

应用共生理论研究了基于网络企业群体的协同进化机制，网络中信息的导航江大学俗士学位论文：邱络化制迫的芳干理论与方法研兜和集成、企业信誉机制的建立能促进连续共生和对称性互惠共生关系的形成，使网络在信息交流方面的优势得到充分利用，形成良好的基于网络的企业生态系统。

Meiosis is the most important reproduce and favoured by organisms. The key events of meiosis identified are pairing, synapsis, genetic recombination, segregation.

李丽减数分裂是生物体重要的有性生殖方式，它提供来自母本和父本的基因信息，产生具有生物多样性的子代，使其能够适应环境的变化而不断进化。

Life and evolution entail the necessary strange loop of circular causality -- of being tautological at a fundamental level.

生命和进化使必要的循环因果关系的怪圈成为在基础水平上保持恒真的需要。

In small, discrete changes in our genes that have accumulated over time, we are seeing evolution's tracery, as durable as it is delicate.

我们基因的细小的任意变化在时间的长河里积累，使我们能够追综那持久而又微妙的进化过程。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。