使着迷

The bashfulness contrasting with his usual happy audacity had charmed her.

他的腼腆与他平时使她着迷的肆无忌惮的快活劲儿形成鲜明的对比。

You don't have to do much to bewitch a child.

使他们着迷的事你没必要做很多。

Their Name, their garb , and Work did so intoxicate and bewitch me

他们的名气，服饰和作品确实使我陶醉，令我着迷。

A labyrinth game that will captivate you as well as make you think.

一个迷宫游戏，你会着迷，以及使你的想法。

It's why wine has fascinated the world for centuries and cider hasn't.

这就是千百年来葡萄酒使人着迷而苹果酒不能的原因。

After he had directed episodes of TV series such as Columbo and Marcus Welby, M.D., Spielberg's first feature-length TV movie, Duel (1971), earned the budding filmmaker critical praise and a chance to jump to the big screen.

斯皮尔伯格自小便喜欢冒险与幻想，又勤于思考。12岁生日那天，其父送给了他一架袖珍摄影机，这使他对拍电影更为着迷。

I am crazed by her moist beauty.

她的润美丽质使我着迷。

Therefore, I do not have anything with which to fascinate people.

因此，我没有什么能使人着迷的东西。

Go to do some jobs what will fascinate you.

去干一些能使你着迷的工作。

I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.

我当 即动手作了一项试验，这项试验尽管没有使我摆脱这些蚂蚁，却使我着迷了 24 小时。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。