使参与

Today, the art formation about music and dancing in Andai ritual, advocated and extended greatly by the culture administration and participated by the masses, has developed into a square art of music and dancing.

今天，安代仪式中有关歌舞娱乐的艺术形式，在文化主管部门的积极倡导和大力推广下，加上广大群众的积极参与，从而使安代发展成为一种广场歌舞艺术。

This section of Expository Writing provides the opportunity for students- as readers, viewers, writers and speakers - to engage with social and ethical issues that they care deeply about.

这个撰写说明文课程使学生们有机会作为读者、观众、作者和演说者，参与到他们非常关注的社会和道德问题。

In the program, the school serves as the center of the project while voluntary mothers work as a team that assumed the responsibility of teaching students to make their own pneumatic crafts such as kites, pinwheels, and wind chimes The program is expected to be integrated into community development and the artworks are to be featured during the festival.

本研究「艺气风发」课程期以学校为中心的师生参与，爱心妈妈为种子团队，以风动装置艺术研习、实质动手制作风筝、风车、风铃，鼓动风潮，拓展至社区的总体营造，使石门乡在一年一度的国际风筝节看得到在地的风动装置艺术作品。

For example, if you have a garden but you do not enjoy going outside every day to water it, you can install your own drip system.

在浴室有不同的东西，使吨大项目，你可以贴在你要大家参与进来直系亲属例如如果你有一个大花园，但你不喜欢到外面每天用水，你可以自己安装滴灌系统。

A few weeks later, on September 29, Leahy entered into the Congressional Record that he had "grave reservations about certain provisions of the fiscal Year 2007 Defense Authorization Bill Conference Report," the language of which, he said, subverts solid, longstanding posse comitatus statutes that limit the military's involvement in law enforcement, thereby making it easier for the President to declare martial law.

&数星期后，于9月29日，莱希进入国会纪录地表示他有&很大的保留某些条款的2007财年国防授权法案的会议报告，&语言的，他说，&颠覆国家坚实的积累，长期波塞comitatus法规限制军方参与执法，从而使它更容易为总统宣布戒严令&，这已&一口气&，莱希说：&作为一个车手很少研究&，而&其他国会委员会的管辖权，这些事情已经没有机会发表意见，更不用说举行听证会后，这些建议。

This will enable all investors to participate in an important element of a liberalising financial system with the prospect of sharing in the rewards of solid and manageable growth.

这将使所有投资者都能参与日渐开放的金融体系的一个重要组成部分，有望分享稳定、可控的增长所带来的回报。

It has long had to worry about whether to add legitimacy to a sham electoral process by taking part, or risk further marginalisation by boycotting it.

长期以来该党一直在为是否要参加这一虚伪的选举过程而忧虑，因为他们的参与使选举更显合法性，而倘若他们抵制选举则恐将有被边缘化的危险。

They should encourage female education; abolish laws and customs that prevent daughters inheriting property; make examples of hospitals and clinics with impossible sex ratios; get women engaged in public life—using everything from television newsreaders to women traffic police.

他们应该激励女性接受教育，抛弃那些阻止女儿继承遗产的法律和习俗；惩罚那些使性别比例失衡的医院和诊所；激励女性参与公众生活-使用任何方法从电视新闻播报到女性交通警察。

And camp staff with high enthusiasm in the projects so that the progress of the works completed quickly and smoothly.

并且营员带着很高的积极性参与工程，使工程的进展很快并顺利竣工。

This paper tries to draw an outline of modern defense economics, which is lined in the pedigree of modern economics, and reviews the process of its development in China. The purpose of this article is to attract the attention of mainstream economics in China to modern defense resea...

本文力图介绍现代西方国防经济学研究的现状，并回顾中国国防经济学的发展历程，旨在使国内主流经济学界对这门学科及其在中国的发展予以关注，并参与到这门学科的研究中来。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。