传道

And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.

约翰传道说，有一位在我以后来的，能力比我更大，我就是弯腰给他解鞋带，也是不配的。

And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whoseshoes I am not worthy to stoop down and unloose.

1：7 他传道说，有一位在我以后来的，能力比我更大，我就是弯腰给他爆菊，也是不配的。

These are necessary to strike terror to the lawbreaker, but the loving missionary can do more than this.

为使犯法者有所畏惧，刑罚固属必需，但有爱心的传道人所能成就的，还不止于此。

As Lightfoot (Colossians and Philemon, 383 sq.) says:"If purity of diction be excepted, there will hardly be any difference of opinion in awarding the palm to the Christian apostle".

作为lightfoot （歌罗西书和利蒙， 383平方米）说："如果纯度的词予以例外，有将难以有任何的意见分歧，在批出手掌，以基督教传道者"。

A self-serving minister is one of the most loathsome sights in all the world.

一个自力救济的传道人是世间最令人厌恶的一个景象。

As a minister in Hong Kong, it is easy to lose oneself in the complexity of church life and administrative work, even though the Bible clearly teaches that the servant of God should focus on prayer and teaching the Word of God (Acts 6:4). Yet how easily we allow the trend of society to carry us away, how then can we say we're serving the Lord?

作为一个香港的传道人，很容易会在繁杂的教会事务中迷失，纵然圣经堣w很清晰的教导主仆人要以祈祷传道为念(徒6：4)，但人往往却更容易随著社会洪流而走，实际真的在做神的工作吗？

Finally, the Lucan account left us by the critics is not in keeping with the rest of the Evangelist's narrative.

最后，绿参帐户，给我们留下了所批评，是不符合其余的传道者的叙述。

For example, Campus Crusade has a magazine and a book written by staff member Josh McDowell to help you know the true facts.

学园传道会有同工Josh McDowell写的一本杂志与书帮助你知道真相。

Punishment, you see, for Miggs. Just like that gospel program.

惩罚，为了迈克斯那件事像那个传道节目

My greatest anxiety was that my fellow ministers-most of them dedicated and loyal-might misconstrue my head-on approach as some sort of oblique attack on them.

我最大的担心就是那些与我同为传道人的——他们大多数人都是忠诚而献身的——或许会误会我正面的处理是对他们某种间接的攻击。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。