价值超出...

In general, for an already existing business, the introduction of equity investment is designed to help businesses seize the favorable market opportunities in order to exceed the historical average rate of acceleration of growth in enterprise value.

一般而言，对于一个已经存在的企业，引入股权投资的目的是帮助企业抓住有利的市场机遇，以超出历史平均的速度实现企业价值的加速增长。

We establish a new observation model of α-stable distribution for low altitude detection. It is very concernment that fractional lower-order statistics based detection and estimation robust approach for radar target signals, so as to perform optimal detection under constant probability of false alarm.

在不同的海况下，由于雷达波在波峰和波谷间的反射以及在波浪边缘的绕射等复杂电磁现象，使得雷达波不仅频谱形状不规则，而且反射单元的概率分布也超出常规，所以必须高度重视海杂波的特性研究，从中找出有价值的参数。

Embody in mainly: The resource touring is the basis that tour estate develops , making use of to the resource touring must consider future need , realize persistence developing , can not limit in the tour need satisfying the modern or the part people but first, on the resource making use of,; Secondary industry, develops a form going ahead , development of tour estate forms a regiment from initial simplicity ,"casting only a passing glance at" developing to tradition is dyadic tour , now already begin to transform spending self holidays to lying fallow and tour to experience that union , successive steps are hoisted each other; The plan and exploitation touring on the plan touring, are owing to being geared to the needs of future one job now thirdly,if is necessary to have long-term sight and acute insight , then it is possible, exceed the time restricting , estate fix position with the tour in future in the plan; The tourist enjoys fourthly, on need, from elementary sense organ , is advanced step by step even with oneself accomplishment touring as lifting and the way realizing the value of life having arrived at vigorous enjoyment.

主要体现在：第一，资源的利用上，旅游资源是旅游产业发展的基础，对旅游资源的利用必须考虑未来的需求，实现持续性发展，而不能局限在满足当代人或者部分人的旅游需求；第二，产业发展形态上，旅游产业的发展从最初的简单组团，发展到传统的"走马观花"式游览，现在已经开始转型到休闲度假与旅游体验相结合，逐步得到提升；第三，旅游规划上，旅游的规划和开发是基于现在、面向未来的一项工作，在规划中必须有长远的目光和敏锐的洞察力，才能超出时间的限制，将旅游产业定位于未来；第四，旅游者需求上，从初级的感官享受，逐步提升到了精神的享受，甚至将旅游作为提升自我素养和实现人生价值的方式。

Human resource not only functions as service provider but also as corporation's advantage gainer.

人力资源的职能远远超出了传统意义上的服务、支持的职能，依靠人力资源管理来提高企业的价值和竞争优势，成为许多企业追求的目标。

Some local government officials have delusions of grandeur far in excess of their actual value to the community.

一些地方政府官员对自己的夸大妄想，远远超出了他们对社区产生的实际价值。

College Station, Texas, is the most undervalued, priced 19% below where the data suggest it should be. Other inexpensive communities include El Paso, Odessa and Killeen, Texas, and Montgomery, Ala.

按照如上评判标准，加利福尼亚州圣巴巴拉市的房价泡沫最为严重，单户住宅售价超出实际价值高达69％。

D. The Client agrees that in any case, the limit of the Company's liability towards the Client shall be the amount of collateral deposited by the Client for the purpose of the transactions within the framework of this Agreement.

d。 客户同意在任何情况下，公司对客户的责任限额均不得超出在本协议框架内，为交易目的起见客户提供的抵押品之价值。

Article 35 The amount of a claim secured by a mortgagor shall not exceed the value of his mortgaged property.

第三十五条抵押人所担保的债权不得超出其抵押物的价值。

Article 35 The creditor's rights that the mortgagor mortgaged shall not exceed the value of the properties mortgaged.

第三十五条抵押人所担保的债权不得超出其抵押物的价值。

Section 28 (3) provides that any excess in the value of opening stock over closing stock is an allowable deduction.

第3款规定，原料在季节开始比结束时超出的价值为允许扣减项。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。