代用的

I switched from 8 to run on behalf of MT in the first 86 laps run, and I can skilled MT substitution in 9 of 7 file blacklist beat Mercedes CLK 500, the use of two or three hours.

从我开着8代MT的86跑第一圈算起，到我可以熟练的在9代用MT的7档梅塞德斯 CLK 500击败黑名单为止，用了两、三个小时。

Nowadays, alternative fuel engine is modified from diesel or gasoline engine .It is infrequency to illuminate the change of piston temperature distribution between CNG engine and traditional fuel engine.

目前的燃用代用燃料的发动机都是在现有的柴油机或是汽油机上对燃料供给系统做局部的改动而来的，有关燃用代用燃料后发动机其它部件工况状态变化的研究报道较少。

Exive least-squares solutions, antire?exive least-squares solutions, bisymmetric least-squaressolutions, symmetric and antipersymmetric least-squares solutions, symmetric or-thogonal symmetric least-squares solutions, symmetric orthogonal antisymmetricleast-squares solutions and their optimal approximation to the linear matrix equa-tion AX = B, and solve them successfully. 2. For Problem II, we can convert it to another problem of finding the least-squares solutions with the least norm of a new consistent matrix equation. Onthe base of the solutions of Problem I we can apply the iterative method to get

本文所构造的迭代法的优点在于先利用法方程变换将求矩阵方程的最小二乘解转化为求一个相容矩阵方程的解的问题，再利用迭代法对于任意给定的初始矩阵进行迭代，均可在有限步内迭代出所求问题的一个解；可将问题II转化为求新方程的极小范数解的问题，同样用迭代法求解，从而系统且全面地解决了问题I、II在约束矩阵类如中心对称、中心反对称、自反矩阵、反自反矩阵、双对称、对称次反对称、对称正交对称、对称正交反对称矩阵中的最小二乘解及其最佳逼近问题。

Punishment cost the punisher one unit of money. The person being punished had his or her money reduced by three units.

惩罚要花费惩罚者一个单位的代用货币，被惩罚者的则要被减少三个单位的代用货币。

The paper proposes a method which uses iteration learning control theory to design correction signal to self servo-writing loop. And the correction process can be used to conditions which precision model of plant can\'t be got. The convergence of iteration process can be proved by theory and experiments.

研究发现，自伺服刻写径向误差消除的过程很类似于迭代控制过程，提出用迭代学习控制算法设计自伺服刻写环路的校正信号，并从理论上证明该校正过程能够很好适应无法获取精确致动器模型的情况，证明了迭代过程的收敛性，实验证明径向误差得到较好抑制。

For solving the linear system with the iterative method, it is very important to estimate the spectral radius of the iterative matrices.

在用迭代法解线性方程组时，迭代矩阵的谱半径估计在迭代法的收敛性分析中起着重要的作用。

To improve resolution rate and enlarge research regions of proxy, as well as to import advanced tec...

提高代用资料的分辨率、扩大代用资料的研究区域和引进先进的实验技术是过去全球变化研究中重点考虑的几个方面。

Chapter 8: We discuss the acceleration of multigrid by Krylov subspace approaches, and recognize the reason for slow convergence of algebraic multigrid methods is that error reduction is significantly less efficient for some very specific error components which may cause a few eigenvalues of the algebraic multigrid iteration matrix to be considerably closer to 1 than all the rest. However, the eigenvectors belonging to the few isolated eigenvalues can be expected to be typically captured after only a few conjugate gradient iterations, which accelerate algebraic multigrid algorithms. Theoretical analysis and numerical results of some practical problems show the iterant recombination accelerates algebraic multigrid convergence.

第八章：先介绍用Krylov子空间迭代法加速一般多重网格方法收敛的基本框架，然后紧紧抓住引起代数多重网格方法收敛减慢的根本原因往往是误差减小对几个特别的误差分量不明显，这导致代数多重网格方法的迭代矩阵的几个特征值接近于1，而共轭梯度方法则能比较典型地捕捉属于孤立特征值的特征向量，从而推导出有效的共轭梯度加速算法和程序实现，不仅从一些具体的实际应用例子的数值结果去验证迭代复合加速收敛的效果，而且还从理论上分析了预处理共轭梯度法加速代数多重网格法收敛的机理。

The process includes the following steps: dissolving bromine in halogenated hydrocarbon, dropping the bromine solution into reactant system comprising pentabromo toluene, halogenated hydrocarbon, free radical initiator and hydrogen peroxide at 50-65 deg.c, and heating to 60-78 deg.c for reflux reaction until the reactant system becomes transparent; filtering the resultant to obtain solid product, washing with carbon tetrachloride and water separately and vacuum drying to obtain pentabromo benzyl bromide.

具体步骤为：将五溴甲苯、卤代烃、自由基引发剂和过氧化氢组成的反应体系加入到三颈瓶中，将0.07～0.1mol的溴溶于50ml卤代烃配成溶液，在50-65℃温度下滴加到反应体系中，滴加时间为50-70分钟，然后升温至60-78℃温度下回流反应，至反应体系逐渐变透明，且不再产生气泡时，将所得产物过滤，得到固体产物，分别用CCl 4 和水洗涤，真空干燥，即得到五溴苄基溴；其中，五溴甲苯与溴的摩尔比为1∶0.7-1∶1.0，溴与过氧化氢的摩尔比为1∶1.0-1∶1.4，自由基引发剂加入量为五溴甲苯重量的1-10％，卤代烃的加入量为反应体系体积的40％-100％，所用溶剂可以直接进行下一批反应，不需要更换溶剂或蒸馏提纯。

Reveal the characteristics and regular pattern of its epidemic.①Investigated the epidemiological history of 448 clinical confirmed SARS cases, drawing the map of coming places of primary cases and whereabouts of the secondary cases, clarify the reasons of SARS inputting and spreading.②Exploring transmission relationship between cases by drawing the chain-map and learning the main transmission process.③Selecting the chain-cases with the exact onset and contact time to calculating the average incubation of same generation cases on different transmission chains and the average incubation of different generation cases on same transmission chain, Calculating the incubation median, the fifth percentile and the ninety-fifth percentile of the incubation of the observed cases.④Analyzing the timeliness of admission and the treating condition through the statistical calculation of the onset time, the admission time, the hospitalization time as well as the diagnostic time of the suspect and clinical confirmed cases.

调查全省448例SARS临床确诊病例的流行病学史，绘制全省输入SARS原代病例的主要来源以及引起传播后被感染者的去向图，阐明SARS病例的输入与扩散原因；②用传播链图分析传播关系，了解SARS的主要传播过程；③选择SARS原代病例与续发病例接触日期、发病日期明确而完整的传播链病例计算不同传播链同一代之间以及同一传播链不同代之间的平均潜伏期，并计算观察病例潜伏期的中位数以及第5、第95百分位数，确定SARS的最短潜伏期和最长潜伏期；④对患者发病、就诊、住院时间以及医院诊断为SARS可疑病例、临床确诊病例的时间进行统计，分析SARS就诊的及时性以及临床诊治情况；⑤计算不同接触方式、关系密切程度传播SARS的危险度，筛选形成传播的主要危险因素；⑥检测不同人群和同一人群不同时间的SARS血清抗体，了解抗体的阳转时间和持续时间。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。