代用品的

Besides, it can substitute sugar for decreasing body absorption to sugar. It is really a evangel for fat person and patients who can not eat sugar.

柚皮苷二氢查尔酮作为糖的代用品，还可以减少人体对糖的摄入量，这对防止肥胖和不宜食糖的病人无疑是一福音。

This was a very poor strategy: while I didn't want to be branded a firebrand or an ideologue while I was on the job market, I wasted a lot of time because I closed off an outlet for something I really enjoyed doing and which is a complement to rather than a substitute for my teaching and research.

这是个非常糟糕的战略：当我不想被标榜为一个煽动者或空想家时，我在找工作，我浪费了很多时间，我关上了通往我真正喜爱的职业的大门，这扇大门对于我的教学和研究来说是补充物而不是代用品。

Replacer utility allows insert, replace and remove entire fragments of text consisting of more than one line in multiply files.

代用品实用允许插入，替换和删除整个片段的文字组成的一个以上的线路乘文件。

It has steady composition, and it is known to the world that it is ery suitable for electrosmelting of steel . it is not only used as the replacer of scrap but also act as the tinner in electrosmelting of steel.

摘 要： DRI又称海绵铁，它的成份稳定，是国内外公认的优质电炉钢炉料，不仅可以作为废钢的代用品，而且是生产优质钢不可缺少的稀释剂。

DRI is the short name of Direct reduced iron . it has steady composition, and it is known to the world that it is very suitable for electrosmelting of steel . it is not only used as the replacer of scrap but also act as the tinner in electrosmelting of steel.

摘 要： DRI又称海绵铁，它的成份稳定，是国内外公认的优质电炉钢炉料，不仅可以作为废钢的代用品，而且是生产优质钢不可缺少的稀释剂。

The civility, joy and near costlessness of pure Christian charity is supplanted with low substitutes and virtue has been done down to the 'values' excuses of the effete mandarins and their self-serving obfuscation taught them by the banker's minions.

文明喜悦与附近costlessness纯是基督教慈善美德和代用品取代低到所做的价值'的借口诸侯及其效果，利己的混乱教导他们银行家奴才。

But the systemic investigation in geriatric patients about it is very little in civil, people still have different opinions about its performing methods, the degree of tolerance et al, and its reliability and effectiveness of saving blood also has to be more discussed.6% Hydroxyethl starch(200/0.5) is a new generation of artificial colloid, and posses the unique effect of blocking for leakage of blood capillary except that it can obviously expand blood volume and ameliorate microcirculation filling and oxygen supply, and its incidence of harmful response is very low within clinicaldosage, so it is a better plasmatic substitute that was used in preoperative AHH and volume therapy at present.

6％羟乙基淀粉(Hydroxyethl starch，HES)是临床广泛应用的新一代人工胶体，扩容效果好，维持循环稳定时间长，输注后能明显改善微循环灌注和组织氧供，并具有独特的毛细血管渗漏封闭效应，且不良反应少，过敏反应低，是目前血液稀释和容量治疗较理想的血浆代用品。

The inconvinence enfaced by the patients who have to wear an urinary collecting bag on their body surface when having an ileal conduit for urinary diversion become bothering no more.

但是自从1982年瑞典的寇克教授发明了&寇克氏囊&禁制性膀胱代用品之后（1），这个划时代的创举改变了尿路分流的原本风貌。

It is not the function of this history to go beyond the important historical facts in the study of plasma expanders (the so-called blood substitutes of World War II).

忽略了重要的历史因素，比如对血浆膨胀剂（即在第二次世界大战中所谓的血液代用品）的研究，这就不是历史的功能。

Protein-based replacers also aim to give the "mouth feel" of fat. One example is microparticulated protein, such as Simplesse.

用蛋白质制造的代用品同样也想在口感上接近脂肪，其中的一个例子就是像新普利斯一样的微粒蛋白质。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。