仁慈的

She had now a life filled also with a beneficent activity.

她目前的生活充满各种仁慈的活动。

I thank beneficent God that Elias was first-born.

我要感谢仁慈的上帝， Elias 是我的头生子。

There never has been a benevolent man who neglected his parents.

有没有一直是仁慈的人谁忽视他的父母。

He rocks his head and body, closes his eyes in reverie and seems to be groping for a word or a mood, then resolves the tension benevolently by finding the word and the mood.

他摆动他的头和身体，闭着眼沉思，好像在搜索者一个词或者一种情绪，然后通过找了这个词和这种情绪，很仁慈的化解这种紧张。

He's an affable character, slightly overweight, smiling benevolently at the world from behind a gray beard and oval wire-framed glasses.

他是一个和蔼可亲的人，略微偏胖，从灰色胡须和卵形金属边眼镜后面向世界投以仁慈的微笑。

It is the benignant force which decrees primal creation.

在创世之初，一种仁慈的能力昭告了创造的起源。

It is the benignant force which decrees primalcreation.

在创世之初，一种仁慈的能力昭告了创造的起源。

We now of no scripture which records the pure benignity of the gods on a New England winter night.

但没有一本书记录了新英格兰的冬夜，尽管它是上天仁慈的恩惠。

Looked on benignly when a Republican asked him "How do we beat the bitch?"

的时候，则选择了仁慈的甩手旁观。

Bruckner once remarked,"I will present to him the score of my Te Deum, and he will judge me mercifully."

布鲁克纳有一次这样评论说"我会向他展示我《感恩赞》的乐谱，然后上帝将对我做出仁慈的判决。"

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。