人际关系

In personal relations it is common knowledge that "you always hurt the one you love"; that person's trust in you results in a position far more vulnerable than that of a stranger. In the Prisoner's Dilemma, knowledge that one's coconspirator is certain to deny the crime is all the more rational motive to confess, and personal relations that abrogate this dilemma may be less symmetrical than is believed by the party to be deceived.

在人际关系中，「占熟人便宜」就是一个常识，即一个对你信任的人比起陌生人来说处於更为脆弱的地位，在「囚徒困境」中，一个人知道他的共谋者会否认罪行，这种知识是坦白的最理性的动机，而且消除这一困境的人际关系比起将要受骗的一所相信的，可能更不相称。

And everything of SNS is with factitious core, those who say is a bit exacter, it is core with human relation, mix with content individual about, but do not rely on content and individual, human concern phase to content, vitality is more long.

而SNS的一切都是以人为核心，说的更确切一点，是以人际关系为核心的，与内容和个体有关，但并不依靠于内容和个体，人际关系相对于内容来说，生命力更加长久。

Results (1)Children in worse economic family were more easier to be hostile,interpersonal relationships tense,depressed,anxious,feeling studying pressure and maladjustment;(2)Chidren in single family had more mental problems such as paranoiac,hostile,tense interpersonal relationships,depressed.maladjustment;(3)There are relationships between parental rearing patterns and mental health of children;(4)The influence factors of middle school students'mental health were mainly parennts' attitude to children,then family economic states and relationship between father and mother.

结果 (1)家庭经济水平低的学生更易产生敌对、人际关系紧张、抑郁、焦虑、学习压力、适应不良等不良状态；(2)离异家庭的学生更易产生偏执、敌对、人际关系紧张、抑郁、适应不良的心理问题；(3)心理健康水平与父母教养方式相关；(4)家长对孩子的态度对其心理健康影响最大，其次是家庭经济条件、父母之间的关系。

For the purpose of killing time or alleviating depression, ritualized Internet users are usually addicted to the fantasy feelings so that they could not control the time spent on surfing. As a result, surfing occupies the free time for interpersonal contact, social participation, etc.. For ritualized Internet users, they pay more attention to the Internet itself than to the content of it, and they often browse the website impulsively and purposelessly for the purpose of temporary self-satisfaction, so these online activities neither could help to maintain the existing interpersonal relations, nor could help to establish new relationships in cyberspace.

出于打发时间的目的或排遣郁闷的目的，网络的"仪式性使用"常令使用者沉溺于网络所带来的虚幻感受而无法自主控制上网时间，结果是，上网活动本身侵占了使用者在可供自由支配时间内用于其他活动的时间，如人际交往、社会参与等(本文称之为"非大众传媒活动")；由于上网者对网络本身的迷恋远远超过对网络内容的关注，其在网上的活动往往表现为冲动而无目的浏览网页、借助网络游戏获取暂时的自我满足等，这些活动即不利于已有人际关系的维系，亦不利于在网上发展和建立新的人际关系。

Those who had no schoolfellow in their work units tend to use the "emotional suppression " coping strategy.

对「督导支持」和「自主」的知觉得分显著高於工作在采全责护理模式照顾病人的工作单位；工作单位有毕业校友者在「参与」方面的知觉得分显著高於工作单位没有毕业校友者；（3）应届毕业新进护理人员采用的因应策略，依序为「寻求社会资源」、「计划与期望」、「认知压抑」和「情绪处理」，显示采取主动性因应大於压抑性因应方式；（4）在工作单位中没有毕业校友者，愈倾向采用「情绪处理」的因应策略；（5）在工作环境中对人际关系向度（参与、同侪凝聚力、督导支持）的知觉愈高，愈倾向采用「计划与期望」的因应策略；对人际关系向度的知觉愈高，愈少采用「情绪处理」的因应策略；工作环境中对系统维持与改变向度的知觉愈高，愈倾向采用「计划与期望」的因应策略。

Purpose of the present study was to investigate mediating effect of interpersonal relationship on the relation between sports and mental health.

对3267名大学生进行了调查，分析了当前大学生的总体人际关系状况，以及运动与非运动群体大学生的人际关系状况和特点。

So that this article will focus on the discussion about the goal of moral idealizing personality, the model of projective cognition and self- o bjective interpersonal relationship, an very strong sense of shame and obeying authority in Confucianism.

儒家思想中过份强调理性，贬低情感的&君子&&圣人&的理想人格的社会期待；&人人关系&将&己&作为人际关系中的一点，缺乏对个人承诺所致的&自我客体&式家庭人际关系；&己所不欲，勿施予人&&已欲立而立人&&己欲达而达人&的以&己&为出发点的认知方式；以及儒家&修齐治平&的奋斗目标、过份的耻感和权威崇拜均蕴含有明显的自恋趋向。

So that this article will focus on the discussion about the goal of moral idealizing personality, the model of projective cognition and self-objective interpersonal relationship, an very strong sense of shame and obeying authority in Confucianism.

儒家思想中过份强调理性，贬低情感的&君子&&圣人&的理想人格的社会期待；&人人关系&将&己&作为人际关系中的一点，缺乏对个人承诺所致的&自我客体&式家庭人际关系；&己所不欲，勿施予人&&已欲立而立人&&己欲达而达人&的以&己&为出发点的认知方式；以及儒家&修齐治平&的奋斗目标，过份的耻感和权威崇拜均蕴含有明显的自恋趋向。

Personal relationship in acquaintances society is a free and rare one based on kin and land featured with customary trust.

熟人社会的人际关系是一种建立在亲缘、地缘基础上的自由的稀薄的人际关系，以习俗型信任为特征。

Methods By using SCL90, the parents of 36 children with schizophrenia were studiedResults The parents＇ mental health (including personal relations, depression, anxiety, paranoea, somatization, hostility and fear) was worse than the normal model (P01 or P05) The mean scores of somatization, depression and anxiety of the children's mother was significantly difference from those of their father (all P05) The average score of personal relation factor in mother was obviously lower than in father Conclusion Clinical medical and nursing staff should pay attention to the mental health of the diseased children's parents and provide corresponding mental interventional measures

目的 探讨精神分裂症患儿父母心理健康状况。方法采用SCL90 对36例精神分裂症患儿父母进行调查。结果患儿父母整体心理健康状况较常模差，其中人际关系、抑郁、焦虑及偏执4项因子分与常模比较，差异有极显著性意义（均P01）；躯体化、敌对和恐怖3项因子分与常模比较，差异有显著性意义（均P05）。患儿母亲躯体化、抑郁、焦虑3项因子分均明显高于父亲，两者比较，差异有显著性意义（均P05）；而人际关系因子分明显低于父亲。结论临床医护人员应重视精神分裂症患儿父母的心理健康状况，并给予相应的心理干预措施。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。