享乐

At that time in Dian Kingdom, all people, noble or humble, liked the reed pipe music so much that even the kings, princes, dukes and ministers brought those music instruments to their tombs that they could enjoy the wonderful music after they died and buried underground.

下至平民，上至国王贵族都喜爱有加。王公贵族们甚至在死时都忘不了要把这些宝贝带到阴曹地府供他们享乐。

Those who have not yet come to the end of their enjoyments should not renounce the world.

对于那些还没有结束享乐的人就不应该弃绝这个世界。

In order to break away from the ecological crisis at present and human survival predicament, the mankind must reselect life style and turn from life style of consumerism indulged in material comfort to pursue the green consumption pattern of intergrowth about harmony between man and nature.

为了摆脱目前面临的生态危机和人类生存困境，人类就必须重新选择生活方式、消费方式，从追求享乐的消费主义的生活方式转向以人与自然和谐共生的绿色消费方式。

But the Master found him disappointing; for, whereas Sri Ramakrishna expected of a saint complete renunciation of the world, Devendranath combined with his saintliness a life of enjoyment.

泰戈尔以财富、学识、圣洁的品格和社会地位而闻名于整个孟加拉，但师父却对他感到望：因为室利罗克里希纳是期待一个对世界完全弃绝的圣人，而德文特罗纳斯却把圣人与享乐合为一体。

It's often associated with superficiality, self-absorption, narcissism, and pleasure-seeking.

它往往和浅薄、自我沉迷、自恋和享乐相关。

It's frequently associated with superficiality, self-absorption, narcissism, and pleacertain-seeking.

它往往和浅薄、自我沉迷、自恋和享乐有联系。

Numerous studies have shown that humans are not especially self-restrained when it comes to gratification.

曾经很多研究都表明人在满足上的自我约束力特别差，往往一有机会希望纵情享乐。

Otherwise enjoyment can turn into harm and pleasure can become self-torture. An artist has another choice.

否则，在现实生活中，人的享受将变成对自己的伤害、享乐将变成自虐！

I am not absolutely such a fool and sensualist as to regret the absence of a carpet, a sofa, and silver-plate; besides, five weeks ago I had nothing I was an outcast, a beggar, a vagrant; now I have acquaintance, a home, a business.

我绝不是这样一个傻瓜和享乐主义者，居然对缺少地毯、沙发、银盘而懊悔不已。更何况五周前我一无所有——我当时是一个弃儿、一个乞丐、一个流浪者。

Profit is not aim, but means. It should become the capital for reproduction instead of the money for showiness and enjoyment.

利益是手段而不是目的，利益应该成为再生产的资本，而不是浮华和享乐的本钱。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。