乐观主义者

These are the social optimists (or at least people who think rather a lot of themselves!).

这些人是社交乐观主义者（或者至少是考虑自己比较多的人）。

Optimists told themselves,"I need to try a different approach."

乐观主义者则对自己说：&我需要试试另一种方法。&

The optimists believe that economic growth can and will continue.

乐观主义者认为，经济增长能够而且会继续下去。

No, say the optimists, it is because the Bush tax cuts left more money in their pockets.

不，乐观主义者反驳道，这是因为布什的减税，让他们兜里有了更多的钱。

Studies of HIV patients also have found that the health of optimists doesn't decline as rapidly.

对艾滋病人的研究也发现，乐观主义者的健康不会迅速衰退。

Optimists know that if they are in good spirits, their day-to-day experiences and interactions are more positive.

乐观主义者懂得，如果他们保持良好的精神状态，他们每一天的经历和交往将更加积极。

People who are optimists and have positive beliefs will always get through this change better than others.

乐观主义者和有积极信念的人们总是通过此改变会比其他人更好。

Rain-soaked Britons are either Europe's most hopeless optimists, or are more desperate than anyone else to get even a brief glimpse of the sun.

长期遭受雨水浸湿的英国人，要么是欧洲最不可救药的乐观主义者，要么就是比其他任何人都更为绝望，甚至终年不见阳光。

Tough-minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies.

坚强的乐观主义者用乐于进取的态度面对困难并且却挫越勇。

Throughout the history of American commercial life, one cultural trait has tended to dominate: Americans are optimists, a people prone to seeing the glass as not merely half-full but rapidly expanding, and bearing liquid that might yet be turned into gold.

纵观美国的商业历史，一种文化特质总是趋于主导地位：美国人是乐观主义者，美利坚民族看到的玻璃杯不仅仅是半满的，而且在急剧地增大；里面承载的是可以转换成金子的液体。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。