为了方便的

I republish it hereby merely for the purpose of historical ressearch.

我贴在这里只是为了方便历史研究的回顾。

Objective:To explore the new medication and methods in treatment of scabies.

目的 ：为了探讨在疥疮治疗方面安全有效，使用方便的药物和方法。

Methods: Pibao cream was used in treatment of patients with scabies twice a day, lasted for a week.

目的 ：为了探讨在疥疮治疗方面安全有效，使用方便的药物和方法。

To go to the lavatory, you can offer a hope to link the actual HTML code that the website uses: A lot of person that link can copy code only stickup go up to him website, is not to spend time to come custom-built.

为了方便，你可以提供希望链接网站使用的实际HTML代码：许多链接者只会把代码拷贝粘贴到自己网站上，而不是花工夫来定制。

As analysis thereinbefore, we can draw the conclusion that we need a set of management software for automatic control system based on BACnet for the purpose of intelligent building management.

由此分析可以知道：为了方便建筑智能管理，就需要一个基于BACnet协议的楼宇自动控制网络管理软件。

To show it, in fact, we have to move away from a linear scale on the Y axis (where each tick mark represents an additional 20 units) and adopt a logarithmic one (where each tick mark represents a factor of 10 increase).

事实上，为了方便显示，我们必须改变Y轴的线性刻度（其中每个刻度表示20单位）而采用对数刻度（其中每个刻度表示增加10倍）。

The points at the cut have to line up at a value of 0 on the x axis.

并对齐X轴（主要是为了更方便的关联复制

In order that the database can be expediently queried, a WWW query system was realized using...

为了方便广域网上对数据库的查询，采用JSP技术实现了一个WWW数据库查询系统。

In order that the database can be expediently queried, a WWW query system was realized using JSP technology.

为了方便广域网上对数据库的查询，采用JSP技术实现了一个WWW数据库查询系统。

All these are tabulated as follows, for your convenience

所有这些，表列如下，为了您的方便：&/页&

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。