临时的

Several of the dislocated people I met in the temporary camps had family members working on reconstruction.

根据我在临时营地举行了脱臼人民的几位家庭成员的重建工作。

Built along medieval Fatimid lines, entirely of stone, the mosque and its two minarets are unmistakable.

当夜幕降临时，柔和的灯光将其勾勒出尤为动人的画面。

Their temporary mud huts with thatched roofs of wild grasser often only last six months.

临时搭建的野草屋顶的土屋常常只能维持半年。

The ambassadors, who form the governing council of the OECD, summoned Mr Gurría to an extraordinary meeting last month to discuss this and other appointments.

上个月， OECD 理事会的大使们召唤 Gurria 先生召开临时会议讨论这次任命及其他任命的问题。

It does not apply, however, to contractors providing incidental services that do not influence process safety, such as janitorial, food and drink, laundry, delivery, or other supply services.

但它不适用于提供不影响工艺安全的临时服务（比如看门、提供食物和饮料、洗衣服或其它供货服务）的承包商。

But for the 24 year-old, whose real name is Salim Jawed Stanikzai, there is no question of quitting his job as a "terp", because after two years he will get a temporary visa to the US, where he wants to study politics.

不过对于24岁、真名叫做萨利姆·贾韦德·斯塔尼克扎伊的阿富汗人来说，放弃这份&翻译&工作是不可能的，因为两年以后，他就能获得赴美临时签证，他想去那里攻读政治学。

But for the 24 year-old, whose real name is Salim Jawed Stanikzai, there is no question of quitting his job as a "terp", because after two years he will get a temporary visa to the US, where he wants to study politics.

贾韦德。斯塔尼克扎伊的阿富汗人来说，放弃这份&翻译&工作是不可能的，因为两年以后，他就能获得赴美临时签证，他想去那里攻读政治学。

Just look at Youle's death only because of lack of short-term cash and get nothing, or help us to conquer temporary difficulty and come to a luciferous future?

仅仅看着游乐因为短期资金的缺乏而死掉而得不到任何东西，还是帮助我们克服临时困难以走向一个辉煌的未来？

She and Palestinian leader Mahmoud Abbas have a news conference today.

和平路线的一项内容：建立临时边界的巴勒斯坦国。。。

This is a huge pavilion that is going to host a series of events featuring Naoto Fukasawa, Rem Koolhaas, Gaetano Pesce, Oliviero Toscani and others.

这是一个巨大的临时展览馆，那里将展出一系列由Naoto Fukasawa， Rem Koolhaas， Gaetano Pesce， Oliviero Toscani 和其他一些建筑设计大师的特色作品。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。