临时的

Control valves shall either be full size with reduced trim or have block valves, with full size flanges and reducers on either side of control valves to permit use of tempo- rary full size.

控制阀或者是全尺寸或为全尺寸法兰的切断阀，且在控制阀任一侧安装异径管以许可临时全尺寸的使用。

That unacceptability was only temporarily overlooked by the US because of the more unacceptable character of Islamic radicalism.

那种排斥性只临时被美国忽略因为伊斯兰激进主义的更为不可接受的特征。

The page you are looking for is temporarily unavailable.

您寻找的页临时地是无法获得的。

"Where the provisional registration of a ship is deemed to be closed under subsection (1), section 67 shall apply as respects any undischarged registered mortgage of the ship."

凡船舶的临时注册根据第(2)款当作终止，第67条须适用于该船舶的未解除注册抵押。

For UNHCR, it is imperative that these temporary sites meet internationally accepted standards and good practices.

联合国难民机构认为，这些临时地点必须符合国际上接受的标准，并且实行良好的管理。

For UNHCR, it's imperative that these temporary sites meet internationally accepted standards and good practices.

对联合国高级难民事务署而言，最紧要的事情就是这些临时点必须达到被国际社会接收的标准，并且运作良好。

" Professor of Economics at the Massachusetts Institute of European maps, and Michigan,"Upjohn Institute for Employment" economist Howard Mann Division Two, in the forthcoming "American Economic Journal: Applied Economics, a paper that For fear of unemployment and to find temporary hotel brokerage , may have future income, resulting in adverse effects.

美国麻省理工学院经济学教授欧图，与密西根「普强就业研究所」经济学家霍司曼两人，在即将发表於《美国经济期刊：应用经济学》的一篇论文中指出，为了怕失业而找临时酒店经纪，可能会对未来所得，造成不利的影响。

To fight for more opportunity to perform at only when a "utility man" for the actor, while compensation can only expect to get a boxed lunch.

为了争取更多的演出机会，不惜只当一位"跑龙套"的临时演员，而酬劳也只奢望能得到一个便当。

To calculate your breakeven point, you will need to identify yourfixed and variable costs.

要计算出你的收支平衡点，你首先需要弄清楚你的固定及临时开销。

As for habitual temporary faculties, since they are now addressed to the ordinary, they belong also ipso facto to the vicar-general while he holds that office.

至於习惯性临时院系的，因为他们现在给普通的，他们属於也依事实向副主教干事，而他认为，办公室。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。