严格遵守...的

The housing owner must abide by the state's law, rules and regulations on real estate management.

二、 房屋所有权人必须严格遵守国家有关房地产的法律、法规和规章。

The car accident, which nearly cost him his life, brought home to him the necessity to observe the traffic rules strictly.

那次车祸几乎使他丧生，因而使他看到严格遵守交通规则的必要性。

It should be said in a very short period of time I am very strict adherence to this principle.

应该说在接下来接近一年的时间里我很严格遵守这一原则。

Time must be strictly adhered to in this Agreement.

本协议有关时间的规定，必须严格遵守。

Knowledge must be linked with training, practical experience and strict adherence to safety.

这些知识要和训练，练习的经验以及严格遵守安全相联系。

You must follow close to the line of the classroom discinpline,or i'll bundle you out.

在我的数学课上你必须严格遵守课堂纪律，否则我会把你撵出去。

From the perspective of reforming the road names in the town of Pingyuan,Yingjiang County,Dehong Autonomous Region,Yunnan Province,and by means of using linguistic theories such as the Naming Theory,the Conceptualist View,Language and Ethnic History and Culture,Language and Thought,etc.

本研究以云南省德宏州盈江县平原镇道路名改造为例，从命名论、意念论、语言与民族历史文化、语言与思维、语境论等语言学理论出发，阐明社会主义新农村道路名改造应严格遵守"尊重历史、照顾习惯、服务群众、扩大开放、发展经济"的原则。

The quality of strictly conforming to law.

严格遵守法律的品质。

Since this space robot strictly abide by the rules of momentum conservation and angular momentum conservation, its dynamic equations exhibit a strong nonlinearity.

此类空间机器人系统严格遵守动量守恒和角动量守恒，所以其动力学方程表现出强烈的非线性性质。

I'm extremely disciplined with my time.

我严格遵守我的时间表。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。