严格遵守...的

Deliquescent oxygen reduced with longer balance time and greater difference from standard occurred.

以经济实用的蒸馏水为稀释水水源，在20 ℃恒温实验室进行测定，并在水样采集、稀释过程中严格遵守操作步骤，避免气泡的产生。

Be in compliance with national laws, codes and provide our customers with acceptable products.

严格遵守国家的法律、法规要求，提供给顾客的产品符合标准。

To comply with all applicable money laundering prevention procedures and, in particular, report any suspicious activity to the Unit Money Laundering Prevention Officer and line manager.

严格遵守所有适用的反洗钱规章，特别是，向部门反洗钱主管及直属经理汇报所有可疑的交易活动

When working in confined spaces, all the requirements of OSHA's Confined Spaces Regulations must be strictly followed.

当工作在狭窄空间内时，必须严格遵守OSHA的狭窄空间规范的要求。

Staff member of service center of lawsuit of one quadrangle requirement abides by city strictly " 3 not 200 " principle, must not reject party namely, do not get the language that uses exciting party, the matter that ought to not handle protractedly, to calling in masses 100% recieve, to calling in thing 100% answer.

市一中院要求诉讼服务中心工作人员严格遵守"三不两百"原则，即不得拒绝当事人，不得使用刺激当事人的语言，不得拖延应当办理的事项，对来访群众100%接待，对来访事情100%答复。

The design of our WPKI rigorously complies with standard specifications as PKI, WPKI and WAP, which ensures properties such as authority, justness and reliableness .

WPKI的设计严格遵守PKI、WPKI和WAP等规范，真正保证了权威、公正和可信赖的特性。

The College of St. Bernard at Paris passed into the hands of the Strict Observance.

该学院的圣伯纳德在巴黎通过成为手中的严格遵守。

"We ask residents to strictly follow the Home Front Command's orders. The IDF is centralizing its strength in the Gaza Strip region. I don't want to give any details about the next steps, but we will use all the tools at our disposal to reach a truce." Shmulik Hadad

我们请求居民们严格遵守国土前线司令部的条令，以色列国防军已经开始在加沙地区集结力量，我不想泄露我们下一步的具体行动，但是我们将全力以赴来争取停火。

My uncle is a religious man and he has been strictly observing the tithe rule.

我的叔叔是个虔诚的人，他一直严格遵守十一奉制度。

Although not xenophobic as such, the Caldari are very protective of their way of life and tolerate only those foreigners that stick to the rules.

虽然并不是很惧怕陌生人，但加达里人非常注意保护自己的生活方式并且只能容忍那些能严格遵守秩序的外国人。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。