与生俱来的

Civilization is the maintenance of social order, by its own inherent persuasiveness as embodying the nobler alternative.

在作出较高的选择的时候，文明凭借其与生俱来的游说性，成为社会秩序的基本保障。

In a world that the King never express by seeable documents and artists trying the best to understand and evade, we have already got a talent of castrate ourselves. The organs being castrated are not just the topics, they are conscience, humanity and of course the imagination.

在一个皇上从来不书面表态，文艺工作者都小心的揣摩和回避的年代，我们已经具备了与生俱来的自我阉割功能，阉割掉的那一部分，不光是题材，良知，人性，当然还有想象力。

For most women, their tresses are the cause of great stress as they are convinced that the hair that they are born with is not what they want.

对大多数妇女来说，她们的服饰是引起巨大压力的原因，正如她们承认她们与生俱来的头发并不是她们想要的样子。

Maria Luisa with the endearment to fashionable dress, true-blue, with inherent grade, her world is built in Paris, many Select Shop was opened in place, those who became grade is indicative.

Maria Luisa凭着对时装的钟爱、热诚，和与生俱来的品位，在巴黎建立她的世界，在当地开设了多间select shop，成为了品位的象征。

You should apperceive the origin of the universe and the origin of yourself, so as to know your role in the universe and your inborn duties and missions.

要深入理解，宇宙的成因，自己的成因，从而理解自己在宇宙中扮演的角色和与生俱来的使命、任务。

A glorious spring morning a glorious sunset splendid costumes a kind of splendiferous native simplicity .

壮丽春日黎明；壮丽的日落；华丽的服装；一种与生俱来的，华丽的朴素。

A glorious morning a glorious sunset splendid costumes a kind of splendiferous native simplicity .

壮丽黎明；壮丽的日落；华丽的服装；一种与生俱来的，华丽的朴素。

None of this seemed to be in Mr Dube's future when he was born, the sickly first son of a single mother on a run-down farm in East Transvaal.

所有这一切都不是杜布先生与生俱来的命运——南非德兰士瓦省东部的一个农场里，单亲妈妈所生育的第一个生病的儿子！

The spiritual journey is the relinquishment, or unlearning of fear and the acceptance of love back into our hearts.

爱是与生俱来的，恐惧时后天形成的，精神的旅程是忘却或放弃恐惧，接受真爱的过程。

The essay considers that the fact that a society trusts and accepts a law item is not empirical or naturally born, but decided by the rationality and validness of the law.

笔者认为，社会对一项法律制度是否信任、是否接受，并不是先验的或是与生俱来的，它取决于制度设计的合理性和实施的效果。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。