不热心的

Expo 2010 will be held in the eve of the new century, we, as students, but also to enhance their legal awareness, and consciously learn basic legal knowledge, and gradually developing the legal qualities, and become a law-abiding citizen; we should be good at applying the law to protect their legitimate rights and interests, and conscientiously, without prejudice to the interests of others and the community; we want to enthusiastic advocacy of laws and regulations, the legal concept of the right to influence people around him to drive people around, in order to build a socialist harmonious society should be made some contribution.

在2010年世博会召开前夕，我们作为新世纪的小学生，更要提高自身的法律意识，自觉学习基本的法律知识，逐步培养法律素质，成为一个遵纪守法的好公民；我们要善于运用法律保护自己的合法权益不受侵犯，自觉不损害他人和社会的利益；我们要热心宣传法律法规，以正确的法制观念去影响身边的人，带动周围的人，为构建社会主义和谐社会做出应有的贡献。

The lighter sort of malignity,turneth but to a crossness, or forwardness , or aptness to oppose, or difficultness,or the like

恶性中较轻的一种趋向于暴躁、不逊、喜争或顽强，等等；于是他私下责备他的妻子，因为她对这种事热心。

NEW YORK -- Regular readers of this column know that it rarely, if ever, dispenses investment advice.

纽约- 本专栏的热心读者知道本专栏基本上不给出投资的建议。

Hope Google can give Chinese user and development staff more support. The Android 2009 and Android Market do not make a person satisfactory, cannot compete completely still with Iphone, google appears to this and halfhearted, it is other a lot of manufacturer and operation business instead more active. The inhospitality of Google makes me interrogative, if it cannot be driven strongly, I think perhaps Iphone and Maemo are our better choice.

希望google能给予中国用户和开发人员更多的支持。2009年的android和android market并不让人满意，还完全不能与iphone竞争，google对此似乎并不热心，反而是其他的很多制造商和运营商更加活跃。google的冷漠让我疑惑，如果它不能有力的推动，我想也许iphone和Maemo是我们更好的选择。

For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledge.

""我可以作证，他们热心为他们上帝，但他们不是基于知识的热情

For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to full knowledge

10：2 我可以为他们作见证，他们对神有热心，但不是按著完全的知识

For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to full knowledge

10：2 我可以为他们作见证，他们对神有热心，但不是按着完全的知识

We should not be like Apollos; having the zeal, but lacking the knowledge of gospel.

我们不应该像亚波罗只有热心但缺乏对福音的认知。

In upswings banks are keen to extend loans because write-offs seem unlikely.

在改进银行上非常热心提供借贷因为损失资金是不太可能的。

As long as a store isn't right in the middle of a rush, I've found that most storekeepers are more than willing to help me figure out ingredient lists, and give some extra tips to make sure the dish turns out right.

只要商店不在高峰期，我发现多数店员都极其热心帮助我找出原料；你可以给出额外的小费确保让这道菜成功。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。