不热心的

AMBITION is like choler; which is an humor that maketh men active, earnest, full of alacrity, and stirring, if it be not stopped.

野心就如胆汁，假如不受到阻止的话，会是一种让人积极、热心、敏捷、好动的体液。

Though not fond of politics, Allen was a civic-minded man, and served as a member of the Bath Corporation for many years.

对政治不感兴趣的他却热心公益。

We cannot expect young people to become socially conscious, civic-minded citizens without teaching them how to "swim" in the "pool" of civic affairs in their communities.

如果不在他们社区公共事务这个"游泳池"之中教导他们如何"游泳"，我们怎么能够期盼青年人成为有社会意识和热心于公益事务的公民。

He did not enthuse over the purchases.

对她买的东西，他也不表示热心。

I can't work up any enthusiasm for his idea.

我对他的想法怎么也热心不起来。

The reason depends on, a few government sectors are made public to government affairs and halfhearted, but carrying out electronic government affairs is decision-making requirement, both neither wants to be done seriously, have to do again, hard to avoid appears " the form is more than content " phenomenon.

原因在于，一些政府部门对政务公开并不热心，但推行电子政务又是决策要求，既不想认真搞，又不能不搞，难免出现"形式大于内容"的现象。

Activities, a group of public-spirited, young people fear the disease emerged.

活动中，一群热心公益、不惧病魔的年轻人涌现出来。

I had not planned to report on the event as I covered it exhaustively in advance, but so many readers have asked solicitously how it went that I've changed my mind.

我本来不打算再写这事，因为事先已写得很多了。但是有那么多读者热心询问事情的进展，于是我改变了主意。

We met although there are tremendous difficulties before head, we can leave nothing unaccomplished with enthusiasm.

我们前进的道路上困难重重，但是如果我们有热心，有什么事不能完成呢？

But it is not a sign of zeal according to knowledge.

但却不是根基于知识的热心。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。