不憎恨的

Bull;I'm far from a hater.

bull；我根本不是一个会憎恨妒忌的人。

I am far from a hater.

我根本不是一个会憎恨妒忌的人。

And yet I know that this plainness of speech makes them hate me, and what is their hatred but a proof that I am speaking the truth?

但我知道，就是这些坦白的话让他们讨厌我，而他们对我的憎恨不是更说明了我在陈述事实吗？

I told her that our son would definitely not resent me.

我告诉她我们的儿子肯定不会憎恨我。

The distressing explanation she had to make to harriet, and all that poor harriet would be suffering, with the awkwardness of future meetings, the difficulties of continuing or discontinuing the acquaintance, of subduing feelings, concealing resentment, and avoiding eclat, were enough to occupy her in most unmirthful reflections some time longer, and she went to bed at last with nothing settled but the conviction of her having blundered most dreadfully.

想到她不得不向哈里特作出令人苦恼的解释，想到可怜的哈里特因此而感到痛苦，想到未来会面时必然感到难看，想到维持或者不在维持朋友关系，想到要控制住感情，隐藏起憎恨，避免正面相见打招呼--这些想法长时间萦绕在她的脑际，让她感到极不愉快，最后上床的时候，她什么结论都没有作出。只有一点是确信无疑的，那就是她犯了个极为严重的大错误。

I turned my face away from her, as a sudden fierce, unreasoning hatred washed through me.

我扭头不看她，就像猛然感受到以某种没有理由的憎恨。

One guy is needier than quicksand. Another is jealous of your cocker spaniel. A third quietly hates all womankind. Here's a list of men you should put in your rearview mirror, ASAP.

某些男人非但不是泥沙而是很粘人；还有些男人甚至会嫉妒你给狗的专用狗食；第三种男人暗地里憎恨所有女性。

The Watchmen resent me for prostituting their struggle?

我贩卖守望者们与邪恶斗争的事迹致富他们会不会因此而憎恨我？

B . resenting unfairness is also monkeys ' nature .

憎恨不公平也是猴子的本性&，是&

Myself, I, the one who the haters thought wasn't gon be S.

我自己，我，憎恨我的人认为我不是狗屎

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。