不受欢迎

This deprives the children of an experience of death, an experience very important to one's life.

当人患了重病，他们常被送往医院，而孩子们通常在医院是不受欢迎的，是不允许探视临终的病人的。这就剥夺了孩子对死亡的体会，而这个体会对人生来说是十分重要的。

Yes. To spin an infamous old phrase of mine, being kited forever isn't fun.

首先让我说一句很不受欢迎的老话，被风筝到永远可一点都不好玩，但是有些时候法系职业还是需要一些空间去释放法术

Mr. Obamas base is not only more hostile to some of his policies, but far less patient should he make unpopular decisions.

奥巴马的问题不仅是他的某些不友善的政策，更是他那些让人缺乏耐性的不受欢迎的决定。

You know she comes only once a week and Brian was just sitting there,watching TV.I got realy angry.He didn't even know he'd outstayed his welcome.

你知道她一周才来一次，Brian就坐在那儿看电视，我气坏了，他甚至不知道他已经不受欢迎了。

You know she comes only once a week and Brian was just sitting there,watching TV.I got realy angry.He didnt even know hed outstayed his welcome.

你知道她一周才来一次，Brian就坐在那儿看电视，我气坏了，他甚至不知道他已经不受欢迎了。

A:yes.like last friday,my girl came by.you know she comes only once a week and brian was just sitting there,watching tv.i got realy angry.he didn't even know he'd outstayed his welcome.

是的，比如说上周五，我女朋友来我这儿。你知道她一周才来一次，brian就坐在那儿看电视，我气坏了，他甚至不知道他已经不受欢迎了。

I think the answer is living for the person who are afraid of being themselves,especially at my age.their fear of being unpopular and left out overpowers their dream of becoming the strong and unique people they are.

我想答案就是其实他们，特别在我这个年龄的人，不愿以现在的方式生活着，但他们对不受欢迎和被人遗弃的恐惧，压倒了他们成为独一无二的强人的梦想。

Politics could have been the destructive element for Graham, since he started his rise in the age of Eisenhower and for a time was a fervent red hunter, an admirer of Senator Joe McCarthy and an overall basher of the left, as here in a radio broadcast of 1953:"While nobody likes a watchdog, and for that reason many investigation committees are unpopular, I thank God for men who, in the face of public denouncement and ridicule, go loyally on in their work of exposing the pinks, the lavenders and the reds who have sought refuge beneath the wings of the American eagle and from that vantage point try in every subtle, undercover way to bring comfort, aid and help to the greatest enemy we have ever known - communism."

自从Graham在艾森豪时代的崛起，而且一度是位狂热的激进主义者，他一直摆脱不出政治的纠缠，他崇拜参议员Joe McCarthy并且赞同对左派的痛击，就像他在1953年的广播节目中所说的：&当没有人喜欢看门狗的时候，许多检调单位将不受欢迎，我认为上帝对一个面对公众谴责与悉落的人来说，忠诚地出现在他们接触左派思想的工作上，同时对于在美国这头巨鹰的双翼下找寻庇护以及在微细处找寻有利位置的人而言，暗中替他们带来信心，以及帮助我们面对前所未有的敌人—共产主义。&

Being the bearer of bad news is never pleasant, but with a rough-looking character like the man in front of me, I didn't know what to expect.

毕竟，带来坏消息的人永远都是不受欢迎的，不过面对象他这样相貌粗野的家伙，我真不知道会发生什么事情。

It is disturbing that you have not got the rock-firm fame of loyalty before 35 and you will not be popular among the people around your career.

如果你到了35岁仍未能建立起坚如磐石的忠诚信誉，这一缺点将会困扰你一生。不忠诚的恶名必然会使你在事业上到处不受欢迎。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。