下水道

The subterranean system of telephone cables,power lines,steam pipes, gas mains,and sewer pipes is reason enough to abandon the island to the gods and the weevils.

地下的电话线，输电线，蒸汽管道，煤气管道和下水道系统是把这块地方交给神和象鼻虫来支配的充足理由。

Sewers were constructed to the North and South of the river to take the sewage further downstream, and work was begun on the Victoria Embankment.

泰晤士河的北部和南部修建了下水道，将污物导到下游多利亚河堤工程最先开工。

I am sensitive to the smell of open sewers.

我对下水道的味道很敏感

Good. But how did you escape from the sewers?

好，但是你是怎么从下水道逃出来的？

And I got to go down in the sewers?

而我得进下水道？

He leads them into the sewers as they travel to the big city.

他领导他们进入下水道，他们前往大城市。

The sewers are a seedy area, so "you can imagine it as something like Fight Club."

下水道是一个非常破烂的地方，&你可以想象它像一个打架俱乐部。&

And, of course, there have been the problems as of late with the old sewers...

当然，最近老的下水道出了点问题

Once a year they have to flush the city's sewers.

他们得每年一次冲洗市内的下水道。

They used the sewers for most of the way.

大部分地段他们都是利用下水道。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。