一拉

Bulgaria's Eugenia Radanovich, who finished her World Cup campaign second, overall, third in the 500m, fourth in the 1,000m and second in the 1,500m, is the main threat to Yang.

保加利亚的叶夫根尼亚一拉达诺娃在世界杯预赛中总成绩列第二，在500米中列第三，在1000米中列第四，在1500米中列第二；她是杨扬的主要对手。

Tell me, is it difficult to play the fiddle?""

就这么一拉，美妙的音乐就出来了！""

Bond smacked the footbrake, dropped the wheel to his right, then hauled up the handbrake.

邦德猛踩刹车，向右急打方向盘，然后把手闸往上一拉。

When you have individuals in front of you ready kicked when you can hand to seize his legs and pull one homeopathy, when he would fall down, you can take the opportunity to escape.

当你的前面有个人准备用脚踢你的时候，你可以用手抓住他的腿并顺势一拉，此时他会摔倒，你可以趁机逃跑。

If you are skillful at swinging a lasso in circles in your dream this denotes happiness in love and family affairs .

如果你是善于摆一拉索在各界在你的梦想，这是指幸福的爱情和家庭事务部。

I think her opposition nerved me rather to proceed.

这一拉更增强了我下井的勇气。

The rheostat is operated by rotating the control knob, separating it from the push-pull action of the main lighting switch.

可变电阻器由旋转的控制手柄操纵，与灯光总开关的推一拉的操纵是分开的。

It is by panels same, seal seal same craft strake (2007 first batch of products every December 31) draw PVC last strake gently Shanghai the PVC held to precededs on, shown as PVC the back is very smooth, and has not covered the glue.

用同样板材、同样的工艺封上海冠盛的PVC封边条（2007年12月31日第一批产品）都是轻轻一拉PVC封边条就脱落，表现为PVC条背面非常光滑，且没有覆胶。

"Each sail can be spread or closed at a pull, like a venetian blind."

每面帆都像百叶窗那样，一拉就能张帆或收帆。

Most of the wood was so rotten that when they pulled it broke up into a shower of fragments and woodlice and decay.

大多数的树木都已腐烂不堪，一拉就碎，木屑四飞，还有纷扬的树虱和烂物。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。