一对...

Privacy provided is much better than into a monohull and one couple can sleep while the other is watching a movie into the salon on the bridge deck.

双体船比单体船能更好的保护人们的隐私，一对夫妇可能在睡觉，而另一对夫妇也许在甲板沙龙里看着电影。

In this paper the priciple of the resolver is stated,then the structure and performance of several kinds of resolvers are compared. Then a novel reluctance resolver of one pairs pole with constant air gap is put forward .

本文首先阐明旋转变压器的工作原理，然后通过比较分析几种一对极旋转变压器的结构和性能，提出一种新结构的一对极等气隙磁阻式旋转变压器。

A magnetic source and condenser for protecting a pipe, ionizing any fluid flowing therein, and ionizing any dissolved and suspended solids in such fluid, comprising:a magnetic source including a magnet having a pair of opposed planar major faces and a planar minor face extending between said major faces and perpendicular to said major faces,said magnet being charged so that one of said major faces is a south pole and the other of said major faces is a north pole,a magnetic condenser a pair of pole pieces, each of said pole pieces having a pair of opposed planar major faces, one of which is an inner major face and the other of which is an outer major face, the area of said inner major faces being equal to that of the major faces of said magnet, the area of said outer major face being larger than each of said major faces of said magnet,said pole pieces being positioned on opposite sides of said magnet such that said pole pieces sandwich said magnet, said inner major face of each pole piece is contiguous with and completely covers an entire major face of said magnet, and said outer major face of each pole piece faces away from said magnet,each pole piece having an integral foot extending perpendicularly to said inner major face of each pole piece such that said pole pieces have two respective integral feet which extend toward each other and are substantially coplanar, each foot having a distal and a proximal surface with respect to said magnet, each foot having an end which is spaced from the end of the opposite foot,said distal surface of each foot having a predetermined concave curvature which will conformingly mate with an outside surface of a pipe having a predetermined convex curvature,said proximal surface of each foot being contiguous with said minor face of said magnet

我要求： 1。一台磁性来源和冷凝器为保护管子，电离任何流体流动在其中，和电离任何被溶化的和暂停的固体在这样的流体里，包括：一个磁性来源包括磁铁有一对被反对的平面主要面孔和一张平面较小面孔延伸在前述主要面孔和垂线之间对前述主要面孔，前述磁铁被充电以便前述主要面孔的当中一个是南极并且其他前述主要面孔是北极，一台磁性冷凝器每对杆片断，每个前述杆片断有一对被反对的平面主要面孔，其中之一比每个是是一张外面主要面孔的一张内在主要面孔和其他，前述内在主要面孔区域是相等的与那前述磁铁，前述外面主要面孔区域的主要面孔大的前述磁铁的前述主要面孔，前述杆片断被安置在前述磁铁的反面这样，前述杆片断三明治认为磁铁，各个杆片断的前述内在主要面孔是接触的与和完全地包括前述磁铁的一张整个主要面孔，和各个杆片断面孔的前述外面主要面孔从前述磁铁，各个杆片断有一只缺一不可的脚垂直地延伸对各个杆片断的前述内在主要面孔这样，前述杆片断有延伸往彼此和极大地coplanar 的二各自缺一不可的英尺，各只脚有末端和接近表面谈到前述磁铁，各只脚有被间隔从相反脚的末端的末端，各只脚前述末端表面有与管子一个外表面conformingly 将联接有被预先决定的凸面曲度的被预先决定的凹面曲度，各只脚前述接近表面是接触的与前述磁铁的前述较小面孔

However, he had a splendid funeral, with the city flags and music in the procession; flowers were strewn on the pavement, and three orations were spoken over his grave, each one longer than the other.

你知道他是有好使唤的头脑的！人们是这样说的。后来他也寿终正寝了，他死了来到了天国的大门。这儿总是一对一对来的！

Based on the data besides chromosomal relative length and arm ratio, the quantitative chromosome map was constructed.

而在多年生类玉米的两对同源染色体短臂上的近末端区域都检测到455 rDNA的杂交信号，而且在一对染色体上的信号点总是比另一对染色体上的大。

The dual-piston valve comprises a valve housing having a pair of piston operation spaces defined therein and a pair of pistons disposed in the piston operation spaces of the valve housing such that the pistons can be vertically moved to open or close inner and outer outlet ports formed at a cylinder.

该双活塞阀包括：阀壳，其中限定有一对活塞运行空间；以及一对活塞，其设置在阀壳的活塞运行空间中，以使活塞能垂直移动以打开或关闭在气缸处形成的内出口和外出口。

When he emerged, however, he had nothing on except a condom to cover a twelve-inch erection, and was carrying a pair of earplugs and a pair of nose plugs.

当老头出现时，他裸着整个身体，除了用避孕套包着12英寸的，博起的JJ之外，还带着一对耳塞和一对鼻塞。

These devices contain tow LNA/mixer pairs: one pair for CDMA operation and one pair for GPS operation.

这些设备包含两对噪声放大器：一对用于CDMA应用，一对用于GPS应用。MAX2385/MAX2386有7种操作模式。

These devices contain tow LNA/mixer pairs: one pair for CDMA operation and one pair for GPS operation.

这些设备包含两对噪声放大器：一对用于CDMA应用，一对用于GPS应用。MAX2385/MAX2386有7种作模式。

A redundant control circuit comprises a pair of heater circuits for heating a hot melt adhesive hose assembly to a predetermined temperature level, and a pair of temperature sensors which are used to sense the temperature of the hot melt adhesive hose assembly and to control energization of the heater circuits in order to maintain the desired temperature level.

一种冗余控制电路，包括用于将热熔胶软管组件加热到预定温度水平的一对加热器电路，和用于感应热熔胶软管组件的温度并控制加热器电路的电压以便维持期望的温度水平的一对温度传感器。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。