查询词典 wilderness

God could have ended the whole mankind project, and had reason to do so, more than once: Adam and Eve's sin, the Flood, the many strayings of Israel - especially in the Wilderness.

上帝可能已经结束全人类项目，也有理由这样做，也不止一次：亚当和夏娃的罪过，水灾，许多strayings以色列，尤其是在荒无人烟的戈壁滩上。

God could have ended the whole mankind project, and had reason to do so, more than once: Adam and Eve's sin, the Flood, the many strayings of Israel - especially in the Wilderness.

上帝可以结束了整个人类工程、有理由这样做，不止一次：亚当与夏娃的罪过，大水，许多以色列strayings尤其在荒野。

For 26 years the Mullen family of Mill Valley, Calif., has made a pilgrimage on the week of the Fourth of July to the Crystal Springs Recreation Area, which lies north of the Desolation Wilderness Area in the high Sierras between the Tahoe National Forest and the El Dorado National Forest.

26年来，加州磨坊谷的幕兰家族一直有在7月的第四周去水晶喷泉休闲区的习惯，犹如朝圣。位置就在塔贺国家公园和埃尔多拉多国家公园间山脉的荒野地区北部。

For 26 years the Mullen family of Mill Valley, Calif., has made a pilgrimage on the week of the Fourth of July to the Crystal Springs Recreation Area, which lies north of the Desolation Wilderness Area in the high Sierras between the Tahoe National Forest and the El Dorado National Forest.

26年来，加州磨坊谷的幕兰家族一直有在7月的第四周去水晶喷泉休闲区，犹如朝圣。位置在塔贺国家公园和埃尔多拉多国家公园间山脉的荒野地区北部。

Yosemite National Park,one of the first wilderness parks in the United States,is best known for its waterfalls,but you can also find deep valleys,grand meadows,ancient giant sequoias,and much more in it.

约塞米蒂国家公园，美国的一级野生公园之一，因其瀑布而众所周知，但你也可看到深深的峡谷，宽广的草地，古老的大红杉，以及里面更多的美景。

Yosemite National Park,one of the first wilderness parks in the United States,is best known for its waterfalls,but you can also find deep valleys,grand meadows,ancient giant sequoias,and much more in it.Yosemite isn't known for its autumn colors,because most of the trees are evergreens.However,you can find some colorsin Yosemite in mid to late October and even into early November.

约塞米蒂国家公园，公园的第一旷野，在美国是最闻名的瀑布，但你也可以找到深谷，大草场、古代巨人红杉树时，更多的是约塞米蒂不是闻名的秋天的颜色，因为大部分的树木常绿然而，你可以找到一些colorsin约塞米蒂在中期十月下旬，甚至到十一月初。

Glorious as the sheep are, the true stars of California"s wilderness may be its plants―from giant sequoias and coastal redwoods to flowers setting meadows ablaze to tiny, brittle plants growing in the region"s infertile soils.

大角羊是很美丽，但加州荒野真正的明星应该是那些植物――从巨大的美洲杉和海滨的红树林到闪耀在大牧场上的鲜花，再到那些生长在贫瘠土地上的微小、柔弱的植物。

As he spoke, his voice grew more forceful; his forefinger stabbed the air; the dark room seemed to close in on him, until he seemed almost a specter, the spirit of Senates past, his almost fifty years in these chambers reaching back to touch the previous fifty years, and the fifty years before that, and the fifty years before that; back to the time when Jefferson, Adams, and Madison roamed through the halls of the Capitol, and the city itself was still wilderness and farmland and swamp.

在他发言时，他的声音变得更加有力，他的食指在空中挥舞，光线黯淡的房间渐渐吞没了他，直到他变成一个幻象般的物件，象征着往昔的参议院的精神，他在几乎50年的参议员生涯中不断回顾，谈及早前的50年是什么情形，然后是100年前…，150年前。。。；回到那个年代，当杰斐逊，亚当斯（John Adams，美国首任副总统及第二任总统）和麦迪逊（Madison James，美国第四任总统）一起漫步走过国会大厅，而城市仍是荒芜一片的农田和沼泽的时候。

And the Horites in their hill country of Seir as far as El-paran on the border of the wilderness.

在何利人的西珥山杀败了何利人，一直杀到靠近旷野的伊勒巴兰。

Demoralised by such expeditions, I found it tempting to settle for the quasi-wilderness of Central Park or the uncertain pleasures of the urban beach, at the Rockaways or Coney Island.

被这样的远征影响了情绪，我发现满足于中央公园的&准荒野&，或者是Rockaways或Coney Island休闲娱乐公园都市海滩那种不确然的乐趣，还是蛮吸引人的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。