英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Of Wilderness" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Of Wilderness

心脏荒野

歌词相关歌手:BIG HEAD TODD AND THE MONSTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If only there were time and tenderness 要是有时间和柔情

Oh, for young hearts of wilderness 哦,对荒野的年轻的心

We run to the city we build our nest 我们跑,我们建立我们的巢城

We work, we get drunk, we make love 我们的工作,我们喝醉了,我们做爱

   

But your love won't take me from the grave to the heavens 但你的爱不会把我从坟墓到天堂

Your love won't take me from the grave to the heavens 你的爱会不会把我从坟墓到天堂

Before I'm gone your arms will be holding some other man 之前,我走了你的手臂会拿着另一个男人

Before I'm gone your arms will be holding some other man 之前,我走了你的手臂会拿着另一个男人

   

In this heart of wilderness 在荒野这个心脏

In this heart of wilderness 在荒野这个心脏

Run with me, and take my hand, we'll run and dream in this heart 和我一起跑,拉着我的手,我们将运行与梦想在这个心脏

   

This time I won't turn out the light 这一次,我不会关灯

Oh, this time I won't turn out the light 哦,这一次我不会关灯

Make believe everything's alright 请相信一切是正常的

and kiss my lover a cold good night 亲吻我的爱人一个寒冷的夜晚好

   

Morning turns to noon and noon to night 早上轮流中午中午到夜间

Oh, morning turns to noon and noon to night 哦,原来早上至中午,中午到夜间

My heart is still filled with fright 我的心脏依然充满了惊恐

I'm still the same broken piece of clay 我还是破一块粘土一样

   

In this heart of wilderness 在荒野这个心脏

In this heart of wilderness 在荒野这个心脏

Come with me, and take my hand, we'll run and dream in this heart 跟我来,拉着我的手,我们将运行与梦想在这个心脏

   

I've been dreaming of something underneath the hill 我一直梦想的东西山的下面

Just around the bin and underneath the hill 就在bin和山底下

A fortune in wood and steel 在木材和钢材一份财产

In restaurants and people without names 在餐馆和人没有名字

   

Oh sweet Jesus, I'm a broken man 哦,亲爱的耶稣,我是一个坏男人

Oh sweet Jesus, I'm a broken man 哦,亲爱的耶稣,我是一个坏男人

All I did was follow the plan 我所做的只是按照计划

But what I wouldn't do to be loved 但我不会做被人爱

   

In this heart of wilderness 在荒野这个心脏

In this heart of wilderness 在荒野这个心脏

Come with me, and take my hand, we'll run and dream in this heart 跟我来,拉着我的手,我们将运行与梦想在这个心脏

   

Mine's a heart of wilderness 该矿的荒野的心脏

Don't go in there if you know what's best 不要去那里,如果你知道什么是最好的

歌词 Heart Of Wilderness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-of-wilderness/

歌词 Heart Of Wilderness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd Park Mohr

版权/Copyright:

Park Mohr Publishing Company