查询词典 well-advised

If the answer to both questions is yes, then companies are well advised to go into collective overdrive; if it is no, then they can experiment with more nuanced responses, such as lopping off a tainted product or sacrificing a rogue division.

如果两个问题的答案都为"是"，那么，公司非常应该通过集体的努力来攻克危机；如果答案为"否"，那么，公司可以尝试更细微的回应，比如砍掉一款声誉扫地的产品，或是牺牲掉一个有害全局的部门。

If the answer to both questions is yes, then companies are well advised to go into collective overdrive; if it is no, then they can experiment with more nuanced responses, such a lopping off a tainted product or sacrificing a rogue division.

如果两者的答案都是肯定的，那么这些公司就要全力以赴，克服危机。如果答案是否定的，那么他们可细微的调整对策，见机行事，如砍掉某个有影响力的商品，或牺牲这个八卦的部门。

Otherwise, everything is good. Pear Loquat you advised me works very well.

除此之外每件事都好的，你给我开的梨枇胶囊非常管用。

Actually, as well-advised consumer, should oneself master a few little knowledge, such is in answer all sorts of difficulty questions unapt lose one's head, also facilitate the interest that maintains oneself.

其实，作为明智的消费者，应该自己把握一些小知识，这样在应对各种疑难新问题就不至于手足无措，也便于维护自身的利益。

You'd be well advised not to overwork yourself.

你最好不要过度疲劳。

However, in the spirit of the true aromatherapy candle making, it is usually advised to employ beeswax, soy wax, as well as palm wax in making the candles instead of paraffin.

然而，在精神的真实香薰蜡烛制作，通常宜采用蜂蜡、大豆蜡以及在棕榈蜡石蜡蜡烛代替。

John Levy (1910-1976) was a skilled, sensitive and pioneering recordist who was also well-advised by leading scholars of his day.

香港图书馆的网页有黄医生的儿子黄奇智先生介绍他父亲的生平，内中有黄医生独奏的关山月和春江花月夜，可以下载来听。。。。。。

John Levy (1910-1976) was a skilled, sensitive and pioneering recordist who was also well-advised by leading scholars of his day. His recordings were mostly of complete performances in natural situations.

昨夜在家里翻箱倒柜，终於让我找出一张尘封已久的英国 BBC 三十多年前出版的黑胶唱片，里面的 Programme Note ，恰巧提供了一点儿黄呈权先生病逝日期的资料！

Well, there is a saying that, good thing does not come smoothly. We were stopped by the officers at a toll gate, they advised us not to take that road as it is very slippery after snowing.

我们听了兴奋不已，怎么长得这么大没见过雪景，一下子就让我们看个够了，呵呵。

You would not be well advised to try to make a living tramping the streets in search of discarded $10 bills.

你最好别想通过逛街找10美元钞票来谋生。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044