查询词典 watching

But "putting the observer into the system" fell into an infinite regress when therapists video-taped patients and then sociologists taped therapists watching the tape of the patients and then taped themselves watching the therapists....By the 1980s the rolls of the American Society of Cybernetics were filled with therapists, sociologists, and political scientists primarily interested in the effects of observing systems.

但是基于&把观察者放进盒子里去&的思路，就陷入无限回归：临床理疗师对病人录像观察，然后社会学家对临床理疗师录像观察病人的情况录像观察，再接着观察社会学家的录像观察……到了20世纪80年代，美国社会控制论名单里就包括了临床理疗师、社会学者以及主要兴趣在观察系统的效用上的政治学者们。

But "putting the observer into the system" fell into an infinite regress when therapists video-taped patients and then sociologists taped therapists watching the tape of the patients and then taped themselves watching the therapists....

但是，当临床治疗师给病人录像，之后社会学家给临床治疗师观看病人录像的情况录像，然后再为自己观察治疗师录像……时，&把观察者放进盒子里去&就陷入无限回归。

In order to describe the composite value specifically in academic way for our management practice, the thesis offers a quantitative way which measuring sociall value with "relative stable watching ratio" and another ratio of the sum of TV Ads income, watching fees and the profit from the sales of content products to the total potential payment ability of target audients for economic value.

具体来讲，娱乐产品层次的增值管理，首先在于确立合理的价值分类标准，以便有效确定特定内容产品复合价值所对应的细分目标市场，进而通过复合价值的对比分析，切实促进内容产品的社会与经济价值的增长。

The Great Salt Lake Bird Watching Festival in Utah by Nomad Rick Coming up on its eighth year, the Great Salt Lake Bird Watching Festival is good get away for birders.

大盐湖观鸟节在犹他州被游牧里克拿出第八届年大盐湖观鸟节是好的脱逃为

Watching bison up close is mesmerizing, like watching a grass fire about to leap out of control.

近距离观看野牛是迷人的，就像在观赏一片即将失控飞跃的燃烧的野草。

Watching bison up close is mesmerizing, like watching a grass fire about to leap out of control.

野牛们极大的头部呈楔形状，眼睛如银元般大小。

It would be something to keep Wellard's mind off his troubles without calling for physical effort, watching the sand run out of the minute glass and turning it quickly, marking the slate and watching again.

这样的活儿正适合让威拉德投入得暂时忘掉他的痛苦，而且也不需要什么体力，只要不断的看着分钟沙漏里的沙子一点点流光再把它掉个个儿、在板上作个标记就行了。

You can pause, FF, REW and play when watching life TV, as freely as watching VOD.

用户可以自主控制实时电视节目的快进、快退、暂停、播放，获得如收看VOD一般的自在感受。

It was related to the pleasure I still get from watching a well-played baseball game, or my wife gets from watching reruns of The Dick Van Dyke Show.

当然这与我看篮球的时获得的乐趣，我的妻子看 The Dick Van Dyke Show 重播时获得的乐趣也是有关的。

It was related to the pleasure I still get from watching a well-played baseball game, or my wife gets from watching reruns of The Dick Van Dyke Show.

我回想起来，当时的心情应该是像观看一场精彩的棒球比赛所带来的愉悦一样，或者像我老婆在观看《迪克。范。戴克秀》（The Dick Van Dyke Show，讲述一位时运不济的电视剧本作家在家工作的电视剧，共获15座艾美奖）重播时的愉悦一样。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。