查询词典 virtue

Faith means making a virtue out of not thinking. It's nothing to brag about.

信仰意味着一种不思考而盲从的美德：这并不是什么值得炫耀的东西。

While holding its indifferent to the pantheism and other errors of Brahmanism, it ignores God entirely, and is atheistic or agnostic, admitting no dependence on the Divinity and acknowledging no obligation of worship, obedience, love, gratitude, belief; consequently, eliminating all virtue.

同时，举行了漠不关心，到泛神论及其他错误的婆罗门教，却忽视了神，完全是无神论或不可知论者，承认并没有依赖于神，并承认没有义务的崇拜，服从，爱，感谢，信仰；因此，消除所有的美德。

The Company by virtue of accurate market positioning and a number of high-quality design, production, and management personnel, professional production of various kinds of rod boxes, Brief Cases, travel bag, computer bag and so on.

本公司凭借准确的市场定位和一批高素质的设计，生产，管理人才，专业生产各类拉杆箱，公文箱，旅行袋，电脑袋等。

Chemiluminescence analysis has the virtue of highly sensitivity,broadbrimmed linear range and quick analysis speed.

针对化学发光分析灵敏度高、线性范围宽、分析速度快等优点，介绍了近年来化学发光新体系在药物分析中的应用研究进展。

Chemiluminescence analysis has the virtue of highly sensitivity,broadbrimmed linear range and quick analysis speed.It has found wide application not only in the organic technology,medicine,food testing,but also in environmental monitoring and material science.

由于化学发光分析方法的高灵敏度、高选择性、方法简便、取样量少等优点，使得化学发光分析越来越成为测定药物的重要手段。

Indeed the word masculine is only a bugbear: there is little reason to fear that women will acquire too much courage or fortitude; for their apparent inferiority with respect to bodily strength, must render them, in some degree, dependent on men in the various relations of life, but why should it be increased by prejudices that give a sex to virtue, and confound simple truths with sensual reveries?

其实，所谓"男子气"不过是个故意吓唬人的玩意儿：没什么理由可以害怕女人会获得太多的勇气和毅力；因为她们在体力方面明显地处于劣势，在某种程度上，她们在生活的许多方面都要依赖男人。但为什么要将美德标以性别，将朴素的真理与快感的幻想混为一谈，用这种偏见来增加女性的劣势呢？

Both the lotus, which implies the verse ' chu yuni er buran', and the nudes that exclude any indication of their social status, play their roles skilfully in a fairytale of virtue.

画面洁净如洗，无论是"出淤泥而不染"的象征物莲，还是影像中人物没有社会性服饰作注脚的身体，都熟练地扮演着自己的角色，默契地达成了一个有关贞操的童话。

This would also fit the frequently noted phenomenon of women thinking little of the intelligence of busty young sexy rivals of easy virtue.

这同时也和另一个常见的现象相吻合：女人们很看不起那些胸部丰满而水性杨花的情敌。

By virtue of his car, we could catch the train.

多亏了他的汽车，我们才赶上了火车。

By virtue of his car, we caught the train....

多亏了他的汽车，我们才赶上了火车。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。