Whatever the prophecy... 无论预言...

Whatever prosperity... 无论繁荣...

   

Heaven denied us it's kingdom 天堂否认我们是国度

Tell me where we've gone wrong 告诉我，我们已经走了错

Oh, fortitude, I do like you 哦，刚毅，我不喜欢你

But I only speak when spoken to 但我只当讲说话

Heaven forgive, the mess I meant 上天原谅，我指的是一塌糊涂

Temperance, why do I cast 禁酒，为什么我投

Your prudence to the wind? 你的谨慎的风？

   

Whatever the prophecy 无论预言

Let it be, Let it be 别管它，让它成为

We'll live all there is to live 我们会住都没有住

Be it pleasure, be it sorrow 无论是快乐，​​是它的悲哀

Whatever prosperity 无论繁荣

Lies in me, lies in me 在于我，在于我

I'll be all that I can be 我将所有我能成为

My forever starts tomorrow 我永远明日开始

   

I am a nightmare haunting you 我是一个噩梦困扰你

I steal away your sleep 我偷走了你的睡眠

A poison running through your veins 通过你的血管里毒药

A wound, that always bleeds 一道伤，那总是出血

   

Call it love, call it lust 把它叫做爱，把它叫做欲望

Luxuria, my enemy, Luxuria ，我的敌人，

you get the best of me 您得到最好的我

   

Whatever the prophecy 无论预言

Let it be, Let it be 别管它，让它成为

We'll live all there is to live 我们会住都没有住

Be it pleasure, be it sorrow 无论是快乐，​​是它的悲哀

Whatever prosperity 无论繁荣

Lies in me, lies in me 在于我，在于我

I'll be all that i can be 我将所有这些我都可以

My forever starts tomorrow 我永远明日开始