查询词典 view... as...

The third part in view of market demand, has conducted the essential research to the albite jade and the replica distinction and the albite jade\'s quality rating.

第三部分针对市场的需求，对钠长石玉及其仿制品的鉴别和钠长石玉的质量评价进行了必要的研究。

In view of these realistic questions, this article conducts system albite jade gemology research and clarifies to the albite jade part dim consciousness, makes some essential supplements to the jewelry jade\'s research.

针对这些现实题目，本文进行系统的钠长石玉宝石学研究，澄清对钠长石玉的部分模糊熟悉，对珠宝玉石的研究做一些必要补充。

TO ERR is human; to forgive, divine, was the pithy view of Alexander Pope.

是人就会犯错，是神就会宽恕，这是亚历山大蒲柏观点的精髓。

So, in a sense, my view of the characters came out of Alexandra herself.

从某种意义上来说，我对于角色的看法都源自于Alexandra本人。

The violent political and amorous conflicts of the tragedy have been so powerfully interpreted that there was hardly any dead moment on the stage. In short, on directing Racine's plays, Vitez started with a deconstructionist's point of view, then foregrounded the absolute rhythm of Alexandrine lines, even searched for a more formalist performance, and finally returned to the plot.

在摸索搬演拉辛的过程裹，维德志从解构的观点出发，至强调亚历山大诗体的绝对诗律，进而追求一种形式化的演出，最后回归剧情故事，这四出戏无一不是针对拉辛悲剧之写作与表演规制问题试著提出可能的解决方案。

In the view of complex algebraic expression of 3D point from the positioning model of binocular vision, according to the independence of imaging-model-parameters, a method of single-parameter analysis positioning errors was proposed to facilitate the simulation.

针对视觉定位模型求解空间点表达式复杂的问题，为便于仿真，根据成像模型参数的相互独立性，提出了一种单参数分析定位误差的方法。

In later practice, people also find many specialities from the view of cyclic group,algebraic structure and error-correcting property control.

在以后的实践中，人们从循环群的角度，在代数结构，纠错性能控制等方面找到了循环码更加吸引人的优越之处。

First, this book is relatively elementary, and second, while the bulk of the books on the subject is written from the point of view of an algebraist or a geometer, this book is written with an analytical flavor.

首先， 这书相对初步，其次，，当关于学科的书的大部分被从algebraist或者一位几何学家观点来看写时，这本书被一种分析的味道写。

More trouble from this point of view, inter alia, the right impression on people's minds is how in the end look like?

从这样来看，人们心目中对办证的印象到底是怎么样的呢？

In the point of view of molecule force theory, the physical regularity reflected in physical phenomenon of the normal boiling point for open chain, aromatic, alicyclic hydrocarbons and carboxylic acids, a new theoretical equation of the normal boiling point for them is proposed.

应用分子力学理论揭示出烃类和羧酸等的正常沸点 Tb这一物理现象中的物理规律性，从而提出其正常沸点的理论方程，物理意义明确，经用链烃，环烃和羧酸等的298个纯质的实测值验算，平均误差为0。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。