查询词典 verse

A particular type of metrical composition, such as blank verse or free verse.

诗体韵文的一种特殊形式，例如无韵角诗歌或者自由诗

After Milton, blank verse went out of fashion and for a century and a half the favored verse form in English was that of couplets.

在米尔顿（事实上，在他的晚年生活），无韵诗走出时尚和一个半世纪的青睐诗的形式是，在英文的春联。

He pointed out clearly that the verse should revert its function of "blazoning forth the ethics" and "expressing the aspiration". He broke up the routine of late Tang and Five Dynasties which regarded the verse as the entertainment. He led the Sung tune to emphasize more on the "reason","quality" and "reality".

他明确地指出诗歌应该恢复"明道"、"言志"的功能，具有美刺的社会功用，使诗歌创作打破了晚唐五代诗歌娱情悦兴的惯例，促进了宋调向重"理"、重"质"，面向现实的方向发展。

We're four for four, chapter and the verse. And I mean actual verse.

我们应验了四个，章节和节段我指的是圣经中的节

Shakespeare also used enjambment increasingly often in his verse, and in his last plays was given to using feminine endings (in which the last syllable of the line is unstressed, for instance lines 3 and 6 of the following example); all of this made his later blank verse extremely rich and varied.

莎士比亚也越来越多地使用enjambment经常在他的诗，在他最后一次扮演了利用女性的结局（其中最后音节线是轻声，例如线3条和第6下面的例子）；所有这一切，他后来韵诗极为丰富多样。

It is erroneous to consider verse 11, concerning the restoration of the fallen tabernacle of David, as a specifically Judaic prediction; it can only assume this character through the addition of verse 12, which regards the subjection of the vassals of Judah as an essential feature of such reestablishment.

这是错误的考虑韵文11 ，关于恢复倒下幕的国宝，作为一个专门犹太预测；它只能承担这一特性，通过增补12首诗，其中关于隶属的vassals的犹大作为一个本质特征这样的重建。

Instead, opera would take up verse drama, as something to be sung: it is still the case that a verse libretto can be successful.

相反，歌剧会拿起诗戏剧，为东西来唱：它现在仍然如此，一个诗歌词，才能取得成功。

Common variants include the verse-chorus form and the thirty-two-bar form, with a focus on melodies and catchy hooks, and a chorus that contrasts melodically, rhythmically and harmonically with the verse.

常见的变体包括了诗歌合唱和32线谱的形式，而它们都把重点放在美妙的音符和容易记下的旋律以及与诗歌形成音律上对比的，节奏上一致的，气氛上和谐的合唱之上。

He was among the first to use free verse--verse without a definite rhyme or metrical pattern.

他是最早写自由诗的诗人之一。他的林肯传记包括两部分。

Verse having an extra syllable or syllables at the end of a metrically complete verse or in a metrical foot.

在韵律完整的诗歌的结束部分或者一个韵脚的结束部分有额外的一个或多个音节。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。