查询词典 veiled

In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.

72在我内心的孤寂里，我感觉到黄昏的叹息，他孤单地，浴着雾和雨。

In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.

这寡独的黄昏，裹挟着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.

这寡独的黄昏，幕著雾与雨，我在我的心的孤寂裏，感觉到它的叹息。

A top note veiled in light: the tropical green tones of Indian mimosa and its ethereal energy bring natural freshness to the delicate softness of neroli and mandarin orange leaf.

一个顶级注意隐藏在光：热带地区的绿色的语调和以太能量的印度从此清新自然的微妙带来neroli和普通话橙色的叶子。

Though fear broods in the dark and the face of the sky is veiled

虽然恐怖在黑暗中弥漫，天空的脸也被遮掩

Though fear broods in the dark and the face of the sky is veiled

虽然恐怖在黑暗中弥漫，天空的险也被面纱遮起

Where the north enfolds him, I behold him not; by the south he is veiled, and I see him not.

往北找，也看不见他；往南去，也见不到他。

Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your friends?

我何必在你同伴的羊群旁边好像蒙着脸的人呢？

Veiled was he by the lightnings of darkness

他被黑暗的闪电遮掩起来

I feel as if I had belonged to you ages before I was born. That is why, in the days when the autumn light shimmers on the mellowing ears of rice, I seem to remember a past when my mind was everywhere, and even to hear voices as of playfellows echoing from the remote and deeply veiled past.

我感到在我诞生的几个世纪以前，我早已归属于你；这就是为什么在秋天的日子里，当阳光在醇香的稻穗上光芒闪耀的时刻，我仿佛忆起我的灵魂无处不在的往昔，仿佛听见伙伴们嬉戏的声音，从遥远的被层层面纱遮掩的昔日传来。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。