查询词典 various interpretations

We decree and declare that these our well-pondered constitutions are to be of binding force from two months after publication, and we strictly forbid anyone to presume to make glosses or commentaries or interpretations on them without special permission from us or the apostolic see.

我们的法令，并宣布，这些我们的思索宪法是具有约束力从2个月后公布，我们严禁任何人擅自以掩盖或评论或解释它们未经特别许可或从我们的使徒见。

Authoritative interpretations of the First Amendment guarantees have consistently refused to recognize an exception for any test of truth – whether administered by judges, juries, or administrative officials – and especially not one that puts the burden of proving truth on the speaker.

历来对《第一条修正案》所提供的保障的权威性解释，都从不承认对证明真相这一点存在任何例外──无论是由法官、陪审员、还是行政官员来证明──尤其不能责成说话人证明真相。

The term is subject to different interpretations.

你可以对这个术语作多种解释。

If the standard term is subject to two or more interpretations, it shall be interpreted against the party supplying it.

对格式条款有两种以上解释的，应当作出不利于提供格式条款一方的解释。

The present author's essay "Narrative Text and Ideology"takes issue with previous interpretations of Kate Chopin's "The Story of an Hour".

笔者的《叙事文本与意识形态》一文挑战了以往对肖邦《一小时的故事》的研究。

However, precisely because of this masculine orientation, revising the Frontier Thesis by focusing on women's experience introduces new themes into women's history-woman as lawmaker and entrepreneur-and, consequently, new interpretations of women's relationship to capital, labor, and statute.

然而，正式因为这种男性趋向，通过关注女性的经历来修订边境理论'为女性历史带来了新的主题－女性作为立法者和企业家，并因此，对女性和资本、劳动力和法规的关系有了新的解释。

Interviewers' interpretations of self-experience in these relationships revealed that there are 5 factors that affect the development of those relationships:(1)"Conditions of both sides" affect these relationships through commonality and autonomy.

三、从受访者对自身亲密关系的诠释可知单身老年女性亲密关系发展的影响因素有5：（1）「双方的条件」透过共同性及自主性对单身老年女性的亲密关系发展造成影响。

Dummett's views on intuitionism logic can be divided into three levels that are proof theory, semantics, and the theory of meaning. He expounded and proved the arguments; intuitionism logical rules are self-defended, and their semantic interpretations can be avoided cyclic argument while he demonstrated the philosophical-logical intentions of the dispute between classic logic and intuitionism logic.

他对直觉主义逻辑的辩护包括证明论、模型论或语义学、意义理论三个层次，他论证了直觉主义逻辑规律是自我辩护的、其语义解释可以避免循环论证，阐明了直觉主义逻辑和经典逻辑之争的逻辑哲学内涵。

The Church Fathers adopted from the Jews a mass of interpolations, interpretations, and illustrative anecdotes, which may best be designated by the well-known term,"Haggadah," but which they themselves called variously.

父亲教会通过的犹太人大量的插，解释和说明轶事，这可能最好是指定的众所周知的任期，&哈加达&，但它们自己的各种要求。

The Church Fathers adopted from the Jews a mass of interpolations, interpretations, and illustrative anecdotes, which may best be designated by the well-known term,"Haggadah," but which they themselves called variously.

教会通过的父亲从犹太人是一个群众性的插补，诠释，并说明轶事，其中最可能被指定由著名来说，& haggadah &，但，他们自己的所谓种种调整。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。