查询词典 utterance

Without the unconscious, there seems little likelihood of the poet escaping his or her own limitations, of coming upon some utterance of the previously unsayable, as Rilke does in The Duino Elegies.

若没有无意识，诗人们几乎很难逃出他们自我的局限性，无法述说曾经不可言说的情感，里尔克的《杜伊诺哀歌》就是一个例证。

An air of unstudied spontaneous utterance is apt to be painstakingly achieved; simple unstudied charm.

一时冲动就脱口而出的说话风格很难让人接受；简单自然的魅力。

This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.

他的这番话引起阵阵哄笑。

As long as I have utterance, I need to tell you the truth.

只要我还可以说话，我就必须将这个事实说出来。

At the beginning, he didn't agree with my utterance, but finally I convinced him.

他开始不同意我的意见，但最终我还是说服了他。

He has recently given utterance to his views .

他最近发表了他的见解。

Your utterance and your appearance are hard for me to forget.

你的声音，你的模样，叫我难忘。

Supposing this, we want to know what part the speech utterance played in this story.

假设此，我们想知道是什么部分讲话话语发挥在这方面的故事。

The actual time referred to must be worked out in relation to the time of the utterance.

的实际时间提到必须制订出有关的时间上的话语。

This was the Second Utterance from the Cross.

这是第二次话语从十字架上。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。