查询词典 utterance

His utterance of her name "Mary" recalled her to consciousness, and she uttered the joyful, reverent cry,"Rabboni".

他说了她的名字"玛丽亚"，让她回想起知觉，然后她全然地愉快，尊敬地叫："先生"。

There are basically two ways of referring to an utterance in English: one is called quotation or direct speech and the other is called reported speech or indirect speech.

英语中指称各种语言片断的方法，基本上有两种：一种方法称为引用或直接引语

The daughter's utterance also lets me is angry very, I wish to rush forward to be hit a few times on her small buttock, but I hate to part with dozen of her; I also think firm firm ground scolds a few daughters, but this child

女儿的言语也让我很是生气，我恨不得冲上去就在她的小屁股上打几下，但我舍不得打她；我也想狠狠地责骂几句女儿，可这小孩

Royal president holds CEO Chen Tianqiao concurrently to be Tang Jun see sb off with the utterance that appreciate.

盛大董事长兼CEO陈天桥用感激的言语为唐骏送行。

The distinguishing mental features of melancholia are a profoundly painful dejection, cessation of interest in the outside world, loss of the capacity to love, inhibition of all activity, and a lowering of the self-regarding feelings to a degree that finds utterance in self-reproaches and self-revilings, and culminates in a delusional expectation of punishment.

抑郁的显著特点是深深的沮丧，患者失去了对外部世界的兴趣，失去了爱的能力，抑制了所有的活动，降低了自尊感，以至于最终成为自我谴责和自我辱骂，达到顶峰时是在妄想中期望自己受到惩罚。

It is as a universal, too, that we(3) give utterance to sensuous fact.

当我们说出感性的东西时，我们也是把它当作一个普遍的东西来说的。

I crammed my mouth with stirabout for fear I might give utterance to my anger.

我生怕自己会吐出气愤的声音，拼命往嘴里喂麦片粥。

There can be no doubt as to the supereminence of Christ's teaching; even as man, He is an eyewitness to all He reveals; His truthfulness is God's own veracity; His authority is Divine; His words are the utterance of a Divine person; He can internally illumine and move the minds of His hearers; He is the eternal and infinite wisdom of God Incarnate Who cannot deceive and cannot be deceived.

不可能有任何怀疑，因为该supereminence基督对他的教诲，连作为人，他是一名目击者向所有他透露，他的真实性是上帝自己的真实性；他的权力，是神圣，他的话是话语的神的人，他能内部照亮，并提出了心中的他hearers ，他是永恒的和无穷的智慧，上帝肉身的人，不能骗，不能欺骗。

Davidson's contention is that our ability to understand the utterances of a language can best be explained by reference to a Tarski-style theory of truth. In terms of such a theory, one's ability to understand an utterance is tied to one's knowledge of its truth conditions.

Davidson的论点是：我们有能力理解语言的表达utterances，能被最佳解释，通过引入真之Tarski模式理论，根据这样的理论，某人理解的能力依赖于对真性条件的知识。

Taking this as a departure point, this paper is examining the instruction encoded by the stimulus for inferential computations of the addresser's both informative intention and communicative intention, and particularly analyzing the constraints that three systemic variables of English intonation produce on the inferential process of utterance comprehension, which are tonicity, tonality and tone.

以此为出发点，从重音分布、调群切分和调型选择的三个角度分析了英语语调传递的信息对话语意义推理的认知导向。

He knows that he's one of the mostdominant players in the NBA right now.

我知道他现在是联盟里最有统治力的球员之一了。

Using analysis method of BCG , the dissertation analyzed the management of voluntary service organizations .

利用BCG分析方法对我国的志愿服务组织管理进行了分析。