查询词典 useless

Formerly he was useless to you, but now he is indeed useful to you and to me.

他从前与你没有益处，但如今与你我都有益处。

Formerly he was useless to you, but now he has become useful both to you and to me.

他从前与你没有益处，但如今与你我都有益处。

In the second chapter, I theoretically demonstrate the connotation of subject"s development, pointing out the special premises and conditions of subject"s development which include economic, political, cultural, ecological and subject"s own premises. Subject"s development is a result of developing the useful and discarding the useless of fragmental development, a dialect process of according with law and purpose. The ultimate aim of subjects development is in pursuit of free and full development.

第二章，对于主体发展的内涵作了理论上的诠释，指出主体总是在特定的前提和条件下发展的，这些前提包括经济的、政治的、文化的、生态的和自身的前提；主体的发展路径是对片面发展的一种积极扬弃；是合规律性与合目的性的辩证统一过程；主体发展的最终目标是对自由全面发展的不断追求。

Thinning the Blood, was also very popular, fruitlessly useless, and sometimes deadly.

稀释血液也很流行，徒劳无功地，有时候还是致命的。

Gradual regression analysis through specific mathematical algorithms to achieve automatic data selection and remove useless or even wrong data; The test data analysis revealed: the furfuran content have a very good correlation with polymerization degree of insulation paper, and a correlation model between furfuran content and DP was founded by regression analysis.

逐步回归分析通过偏回归平方和及显著性分析，实现对试验数据的自动分析、筛选，排除无用甚至是错误的数据；本文试验数据逐步分析结果表明：油中糠醛含量对数值与绝缘聚合度相关性最好，与现场实际分析结果一致；通过回归分析建立了绝缘聚合度与糠醛含量对数值的关系模型。

Gail: Well, in my humble opinion, we should get rid of useless content.

盖儿： 嗯，依我个人的浅见，应该要删除一些没有用的内容。

Bestow on an individual the useless and deprive him of the necessary, and you have the gamin.

你把一些无用的东西送给一个人，又从他身上把必需的东西剥夺掉，你便有了一个野孩。

I also point out several times a row, or useless, is it bad gas stove?

我又连续点了好几次，还是没用，难道是煤气灶坏了？

Some have already been gassed in auschwitz, their American citizenship has become a useless mockery

有些人已经在奥斯威辛给毒气熏死了，他们的美国国籍全成了无济于事的笑柄。

All was useless, the treasure disappeared, and had again reverted to the genii from whom for a moment he had hoped to carry it off.

但一切都没有用，宝藏消失了，他原想从护宝神的手上把宝藏偷走，现在宝藏却又回到了他们那儿去了。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。